1
00:00:41,192 --> 00:00:43,130
<i>حسنًا، سنهبط خلال دقيقتين.</i>

2
00:00:43,211 --> 00:00:46,102
"قواعد الصراع": فقط
سيتم استخدام الرصاص بالصدمات الكهربائية.

3
00:00:46,211 --> 00:00:48,508
MI6 استجواب الرجل
يريد أن يأسر كائنًا حيًا من أجل نفسه.

4
00:00:48,617 --> 00:00:50,516
الشخص لديه درع معدني.

5
00:00:50,561 --> 00:00:53,062
<i>جميع وحدات الاستخبارات و
الخلايا الإرهابية تبحث عن هذا.</i>

6
00:01:25,179 --> 00:01:26,284
<i>- ابق حيث أنت!
- الاستلقاء، الاستلقاء!</i>

7
00:01:26,625 --> 00:01:27,908
<i>لا تتحرك!</i>

8
00:01:30,550 --> 00:01:31,671
<i>الاستلقاء!</i>

9
00:02:01,211 --> 00:02:02,415
<i><b>النظام نشط</b></i>

10
00:02:03,650 --> 00:02:05,500
<i><b>غرفة العينة
الافتتاح</b></i>

11
00:02:06,416 --> 00:02:07,932
الهدف آمن.

12
00:02:11,002 --> 00:02:13,002
MI6.

13
00:02:13,111 --> 00:02:16,877
- ابق حيث أنت!
- أنا من معجبينك...

14
00:02:16,986 --> 00:02:18,103
لقد قمت بعمل رائع و...

15
00:02:18,128 --> 00:02:20,518
...أعتقد أن المثال على ذلك هو ملابسك.
تبدين مذهلة.

16
00:02:21,002 --> 00:02:22,424
من أنت بحق الجحيم؟

17
00:02:22,868 --> 00:02:24,008
رجل سيء.

18
00:02:25,086 --> 00:02:27,039
النزول الآن!

19
00:02:30,819 --> 00:02:32,402
<i><b>احتمالية الهجوم: 92.3%
ضغط الإصبع: 3</b></i>

20
00:02:33,758 --> 00:02:34,758
لا شيء.

21
00:03:27,143 --> 00:03:28,700
<i><b>كبسولات جاهزة للحقن</b></i>

22
00:03:37,308 --> 00:03:38,308
<i><b>تم نقل عينة الفيروسات</b></i>

23
00:03:59,016 --> 00:04:00,950
<i><b>تم نقل عينة الفيروسات</b></i>

24
00:04:11,508 --> 00:04:12,719
هذا هو بولدوج-2...

25
00:04:12,782 --> 00:04:16,117
لقد خسرنا الفريق بأكمله.
لقد تعرضنا للخيانة.

26
00:04:16,203 --> 00:04:18,461
أخذت المرأة الفيروس وهربت.

27
00:04:30,620 --> 00:04:32,780
أصيب أحد الجنود بالفيروس وهرب.

28
00:04:32,839 --> 00:04:35,581
أن لا يكون لديك مكان تذهب إليه
أريد أن يظهر كهارب.

29
00:04:39,820 --> 00:04:41,961
امرأة ماكرة.

30
00:04:42,351 --> 00:04:45,328
مسح جميع الكاميرات ولهذا الغرض
دعه يبقى فوقه.

31
00:04:45,367 --> 00:04:47,203
- مفهوم؟
- نعم يا سيدي.

32
00:04:47,228 --> 00:04:51,164
- ماذا تريد منا أن نفعل مع هؤلاء الأوغاد؟
- نظفه، لا يهمني.

33
00:04:51,250 --> 00:04:54,148
لا تترك أي شهود.
سأحصل على الفيروس.

34
00:04:55,726 --> 00:04:57,187
من يمكنه الانضمام إلى المزيج؟

35
00:05:45,225 --> 00:05:46,405
- أين؟
- أين؟

36
00:05:53,585 --> 00:05:56,206
<i><b>لندن</b></i>

37
00:06:43,020 --> 00:06:44,450
من أنت بحق الجحيم؟

38
00:06:46,231 --> 00:06:49,059
أخبرني باختصار عن طهارتك،
يمكنك أن تسميها الضربة القوية.

39
00:06:59,239 --> 00:07:00,661
من أنت بحق الجحيم؟

40
00:07:01,161 --> 00:07:03,716
أنت فقط تعطيني الشمبانيا
يمكنك تسميته المفتاح.

41
00:07:16,467 --> 00:07:17,529
عطني رقمك يا ولد كبير

42
00:07:42,133 --> 00:07:43,907
اعتقدت أنه سوف ينكسر.

43
00:07:55,079 --> 00:07:57,806
سأقتلك!
سوف تموت!

44
00:08:14,600 --> 00:08:16,139
حسنا، حسنا.
لا، لا، لا...

45
00:08:16,241 --> 00:08:17,780
هذه سترتي المفضلة، لا تفعلها.

46
00:08:18,070 --> 00:08:20,304
مرحباً عزيزي. "تلك البندقية".
هل يمكنك تمديده من فضلك؟

47
00:08:20,952 --> 00:08:22,148
شكراً جزيلاً.

48
00:08:22,249 --> 00:08:23,288
الوشم الخاص بك جميلة.

49
00:08:23,921 --> 00:08:25,523
انظر إلي أيها المهرج الآن
سوف نلعب لعبة صغيرة.

50
00:08:25,554 --> 00:08:28,171
اسمها هو الجلاد.
سأطرح عليك بعض الأسئلة...

51
00:08:28,234 --> 00:08:29,929
واحد لا أحب
وعندما تجيب...

52
00:08:31,476 --> 00:08:33,311
موافق؟ لقد حصلت عليه.

53
00:08:33,382 --> 00:08:37,390
فيروس خارق ليتم بيعه في المزاد
لقد وجدت بعض الحديث عن الويب المظلم حول هذا الموضوع.

54
00:08:37,749 --> 00:08:39,046
تحدث عن ذلك قليلا.

55
00:08:39,163 --> 00:08:42,507
- والله لا أعرف!
- لا أحب هذه الإجابة.

56
00:08:44,890 --> 00:08:49,380
أخبرني طائر عن درع سري.
التكنولوجيا السرية للعمليات الدموية.

57
00:08:49,521 --> 00:08:52,271
إنهم غير شريفين تماما.
مثلك تمامًا.

58
00:08:52,296 --> 00:08:54,921
اسمهم إيتون. أنت تعطيهم لي
سوف تخبرني أين يمكن العثور عليه.

59
00:08:55,097 --> 00:08:57,829
لقد علقتك من النافذة
لن تقولها لأن...

60
00:08:58,011 --> 00:09:01,268
كنت أموت لإسقاطك
سوف تقول ذلك ل.

61
00:09:08,727 --> 00:09:12,065
حسنا، جولة المكافأة.
أين الفيروس؟

62
00:09:12,352 --> 00:09:15,237
لا! لا، انتظر!
لا تتركني هنا!

63
00:09:15,321 --> 00:09:16,298
لو سمحت!

64
00:09:16,422 --> 00:09:19,089
لا تتركني، لا تتركني!

65
00:09:23,057 --> 00:09:24,175
ماذا كتب؟

66
00:09:24,549 --> 00:09:26,026
<i><b>أنا أحب رجال الشرطة</b></i>

67
00:09:26,050 --> 00:09:31,792
<b>السرعة والغضب: هوبز وشاو
ترجمة: فرانسيجيو | @furkancavus</b>

68
00:09:41,849 --> 00:09:44,560
أ...أ...أ...

69
00:09:44,646 --> 00:09:47,770
مثالي. وفي الوقت نفسه
هل لديك ملخص لرواية "الرجل العجوز والبحر"؟

70
00:09:47,795 --> 00:09:48,849
- نعم؟
- الأسبوع الماضي؟

71
00:09:48,888 --> 00:09:50,216
لقد كتبت بشكل جيد للغاية. لقد كانت رائعة.

72
00:09:50,271 --> 00:09:51,873
- شكرا لك يا أبي.
- على الرحب والسعة.

73
00:09:51,935 --> 00:09:53,029
ما هذا؟

74
00:09:53,357 --> 00:09:56,888
عملاق الدراسات الاجتماعية .

75
00:09:57,724 --> 00:10:01,232
شجرة العائلة. حاولت.

76
00:10:01,677 --> 00:10:05,896
هذا كل شيء. هنا شجرة عائلتنا...

77
00:10:06,865 --> 00:10:10,779
انها بسيطة جدا للقراءة وواضحة جدا.

78
00:10:12,732 --> 00:10:13,896
جيد.

79
00:10:14,264 --> 00:10:17,545
كنت في الواقع سأستخدم هذا.

80
00:10:19,115 --> 00:10:23,693
لقد وجدته في درج في المرآب.
هذا أنت، أليس كذلك؟

81
00:10:25,365 --> 00:10:29,271
من هو يونان؟ أخوك؟

82
00:10:31,349 --> 00:10:35,342
- نعم يا أخي.
- لماذا لا تذكر ساموا من أي وقت مضى؟

83
00:10:36,412 --> 00:10:39,951
- هل حدث شيء ما؟
- هذه هي الحياة، بعض الأشياء تحدث..

84
00:10:40,716 --> 00:10:42,755
ربما لا تريد أن يكون الأمر هكذا، لكن...

85
00:10:43,146 --> 00:10:44,286
...يحدث.

86
00:10:45,865 --> 00:10:48,092
في هذه الحالة، ابذل قصارى جهدك..

87
00:10:49,560 --> 00:10:50,623
... عليك أن تنظر إلى الأمام.

88
00:10:51,160 --> 00:10:54,082
الحقيقة هي أن عائلتك هي عائلتي أيضاً

89
00:10:54,207 --> 00:10:55,582
وأنا أيضا قريبك.

90
00:10:56,136 --> 00:10:57,128
أنا.

91
00:10:57,153 --> 00:10:59,144
- وأنت ضخم أيضا.
- نعم، أنا ضخمة.

92
00:11:00,027 --> 00:11:01,308
انظر، التوقيت المثالي.

93
00:11:03,621 --> 00:11:05,920
- لا، لهذا الرجل الصغير.
- نعم.

94
00:11:06,168 --> 00:11:07,386
شكراً جزيلاً.

95
00:11:07,894 --> 00:11:10,519
- هل هو يوم الغش؟
- يوم الغش، نعم!

96
00:11:11,066 --> 00:11:12,253
شكراً جزيلاً.

97
00:11:15,746 --> 00:11:17,322
هل هذا ضروري حقا؟

98
00:11:17,347 --> 00:11:20,222
لا تفعلي ذلك يا امرأة تبلغ من العمر 71 عاماً.
ما هي مشكلتك؟

99
00:11:20,277 --> 00:11:23,316
سيدي، فقط أعط السجين
لا يوفر سوى القليل من المخاطر الأمنية ...

100
00:11:23,355 --> 00:11:25,613
...يتم منح التسامح عندما يثبت ذلك.

101
00:11:25,707 --> 00:11:29,019
إذا ترك شخص ما الباب الخلفي مفتوحًا
سيكون من الحماقة بعض الشيء ألا تجرب حظك.

102
00:11:29,063 --> 00:11:31,374
الغباء الحقيقي هو أن تطلب من الحراس أن يغلقوا الباب
بينما يدفعون لهم ليتركوه مفتوحاً...

103
00:11:31,554 --> 00:11:33,321
.. ليغلقوا أفواههم
عدم إعطاء ما يكفي.

104
00:11:33,352 --> 00:11:35,493
نعم، الفكرة الرئيسية هي نفسها.

105
00:11:35,555 --> 00:11:39,259
أكثر من سجن قذر مثل هذا
إذا لم تتمكني من الهرب، فأنتِ تتقدمين في السن حقًا يا أمي.

106
00:11:39,329 --> 00:11:40,766
انظر إلى الرجل الوقح.

107
00:11:40,923 --> 00:11:43,118
عندما نتحدث عن الهروب،
أين كعكة عيد ميلادي؟

108
00:11:43,143 --> 00:11:45,600
أي واحدة، تلك التي بداخلها الملف؟
أنا لا أبحث في هذا العمل.

109
00:11:45,625 --> 00:11:48,905
من يريد ملفه؟
كل ما أريده هو القليل من C4.

110
00:11:48,930 --> 00:11:53,054
اسمع، إذا كنت تريد المواعدة
فقط قلها. سوف أتعامل مع الأمر.

111
00:11:53,125 --> 00:11:55,352
الطوابق، في الواقع فقط
أنا أحظى ببعض المرح.

112
00:11:55,391 --> 00:11:57,141
البقاء في السجن لا يزعجني.

113
00:11:57,196 --> 00:11:58,874
جميل جدا السلام والهدوء
أنا فعلا أحب ذلك.

114
00:11:58,899 --> 00:12:02,524
أنا أمشي بشكل جيد، وأقرأ بعض الكتب،
لقد قمت بحل الكثير من ألعاب السودوكو...

115
00:12:02,570 --> 00:12:04,399
إنه مثل التقاعد.
أنا أحب.

116
00:12:05,266 --> 00:12:08,743
استمع لي الآن.
هل تحدثت مع أختك؟

117
00:12:08,829 --> 00:12:10,180
أنت تعلم أنني لا أتحدث يا أمي.

118
00:12:10,251 --> 00:12:12,055
- أعطني يدك.
- يبدأ من جديد.

119
00:12:12,118 --> 00:12:14,884
يبدو أنك وأخيك مدمن مخدرات.

120
00:12:14,938 --> 00:12:17,431
ماذا حدث ديكس؟ كلاكما
ماذا حدث بين

121
00:12:17,524 --> 00:12:20,883
أنت وأوين وهاتي
أتذكر الألعاب التي كان يلعبها في الفناء الخلفي.

122
00:12:21,149 --> 00:12:23,602
ألعابك الصغيرة
احتيالاتك الصغيرة..

123
00:12:23,712 --> 00:12:24,876
سرقة بنوككم..

124
00:12:25,016 --> 00:12:28,124
عمليات احتيال صغيرة الحجم
لقد اعتدت أن تعطي أسماء رمزية، أتذكر؟

125
00:12:28,149 --> 00:12:29,665
ماذا كان، كان هناك شيء...

126
00:12:29,690 --> 00:12:30,876
كيث مون.

127
00:12:32,112 --> 00:12:34,968
<ط> نعم، كان هو. كان اسمه كيث مون لأن...</i>

128
00:12:34,993 --> 00:12:38,438
<i>... لقد كان يحدث الكثير من الضجيج والضجة
وترك ضررًا دائمًا في الأذن.</i>

129
00:12:47,950 --> 00:12:50,763
- هنا ابني.
- لا ينبغي أن نتفاجأ بترك شركة العائلة.

130
00:12:51,356 --> 00:12:55,463
أنت تعلم أن هاتي تحبك كثيرًا.
كل ما عليك فعله هو الاتصال. الطوابق...

131
00:12:55,651 --> 00:12:58,526
أنظر إلي أنت أخوه.

132
00:12:59,146 --> 00:13:01,801
- يأخذك قدوة.
- كان ذلك من قبل.

133
00:13:04,911 --> 00:13:06,052
ثم...

134
00:13:06,302 --> 00:13:11,981
أتمنى أن يأتي يوم عندما أخرج من هذا الباب
أراكما جنبًا إلى جنب.

135
00:13:12,036 --> 00:13:15,364
- كم سنة باقي لك؟
- رعاية اثنين.

136
00:13:15,473 --> 00:13:17,653
- كم عددهم في الواقع؟
- أربعة.

137
00:13:19,944 --> 00:13:21,827
تعرفين ما أقول دائما...

138
00:13:22,304 --> 00:13:23,741
لا تقل أبدا أبدا.

139
00:13:24,593 --> 00:13:25,772
انتهى الوقت.

140
00:13:26,304 --> 00:13:29,429
- السيطرة على نفسك.
- أنا سوف. أحبك يا حبيبي.

141
00:13:29,647 --> 00:13:30,694
أحبك أيضًا.

142
00:13:46,254 --> 00:13:48,770
لوكاس ريبيكا هوبز.

143
00:13:48,926 --> 00:13:51,957
لم أرك منذ فترة طويلة.

144
00:13:52,012 --> 00:13:53,512
- ريبيكا؟
- أنت لا تكبر أبدا، أليس كذلك؟

145
00:13:53,621 --> 00:13:55,841
- كم من الوقت مضى؟
- ستة أشهر.

146
00:13:55,866 --> 00:13:57,263
- الوقت كالماء..
- عندما لا نرى بعضنا البعض، نعم.

147
00:13:57,288 --> 00:13:59,351
ماذا تفعل للعناية بالبشرة؟

148
00:13:59,561 --> 00:14:02,093
أنت تمامًا مثل معبد شيرلي الصغير.

149
00:14:02,241 --> 00:14:04,655
- الانزلاق، الانزلاق، الانزلاق، الانزلاق ...
- من هذا الرجل يا أبي؟

150
00:14:04,741 --> 00:14:07,476
هذا الرجل هو لوك.

151
00:14:08,515 --> 00:14:10,452
يعمل لدى وكالة المخابرات المركزية.

152
00:14:10,499 --> 00:14:12,037
- نحن أصدقاء قدامى مع والدك.
- نحن لسنا أصدقاء قدامى.

153
00:14:12,062 --> 00:14:13,257
في الواقع، نحن...

154
00:14:14,557 --> 00:14:16,079
نحن أعز الأصدقاء.
لدي نصف قلبك

155
00:14:16,104 --> 00:14:18,236
- لا أعرف ما هذا.
- لقد قمنا بعمل وشم معًا.

156
00:14:18,291 --> 00:14:19,994
- لم نحصل على أي وشم معا.
- هيا، لم ننجزها؟

157
00:14:20,019 --> 00:14:21,635
- لا، لم نقم بذلك.
- "مثير للاهتمام"...

158
00:14:21,705 --> 00:14:24,220
- لم يحدث شيء من هذا القبيل من قبل.
- وكأن جسدي كان في يوم من الأيام...

159
00:14:24,282 --> 00:14:25,274
... �� شيء من هذا القبيل ...

160
00:14:25,299 --> 00:14:27,001
...أتذكر أنني فعلت ذلك، ولكن؟

161
00:14:27,026 --> 00:14:29,455
- يا إلهي.
- فاتني هذا الوقت الغريب الذي قضيناه.

162
00:14:29,486 --> 00:14:32,119
ماذا دون أن تنفجر إحدى رئتيك؟
لديك دقيقة واحدة لتقول ما تريد.

163
00:14:32,181 --> 00:14:34,017
نحن على حد سواء بعد نفس الشيء.

164
00:14:34,087 --> 00:14:36,423
قل مرحباً لفيروس CT17.

165
00:14:36,556 --> 00:14:39,447
"متناسب إلهيًا"، قابل للبرمجة
سلاح بيولوجي.

166
00:14:39,494 --> 00:14:41,916
الاسم الرمزي المعطى لها هو "ندفة الثلج".

167
00:14:41,955 --> 00:14:43,259
ماذا تفعل ندفة الثلج هذه؟

168
00:14:43,330 --> 00:14:46,197
ليس كثيرا...
إنه يحول أعضائك إلى سائل فقط.

169
00:14:46,244 --> 00:14:48,916
باختصار، يحول جسده إلى كيس من الحساء.

170
00:14:48,947 --> 00:14:50,320
عمره تسع سنوات فقط!

171
00:14:50,345 --> 00:14:51,455
- لقد رأيت ما هو أسوأ.
- أين؟

172
00:14:51,533 --> 00:14:53,408
لعبة العروش موجودة في منزل جانيت.

173
00:14:53,439 --> 00:14:55,369
- لا شيء من هذا القبيل...
- يقوم اللانيستر بسداد دينه تحت أي ظرف من الظروف.

174
00:14:55,485 --> 00:14:56,735
أنت لن تذهب إلى هناك مرة أخرى.

175
00:14:56,774 --> 00:14:58,876
ولكن هناك دليل جديد في الملف، ريبيكا.

176
00:14:58,931 --> 00:15:02,758
تفسيرات واضحة في قسم المعلومات.

177
00:15:03,298 --> 00:15:06,814
- كن ضيفي. إنه جاهز يا بيكا.
- عمره تسع سنوات. تسعة!

178
00:15:06,985 --> 00:15:09,782
هذا هو الجزء الوحيد الموجود من CT17.

179
00:15:09,813 --> 00:15:11,142
وهذه ندفة الثلج أيضاً...

180
00:15:11,212 --> 00:15:14,251
...لقد تحول الآن إلى جانبه في لندن
في يد عميل MI6.

181
00:15:14,298 --> 00:15:16,532
هل كل العملاء بهذا الجمال يا أبي؟

182
00:15:17,782 --> 00:15:19,866
لا، هذا جذاب بشكل غير عادي.

183
00:15:19,891 --> 00:15:20,946
ومميتة.

184
00:15:21,157 --> 00:15:24,243
الليلة الماضية سوف تأمين الفيروس
كان جزءًا من فريق MI6.

185
00:15:24,353 --> 00:15:27,126
بعد ذلك، العملية السرية بأكملها
لقد قضى على فريقه.

186
00:15:27,189 --> 00:15:29,001
قال الرجل على صدره...

187
00:15:29,275 --> 00:15:30,540
.. بالطوب .

188
00:15:30,610 --> 00:15:31,985
ما مدى صعوبة هذا؟
هل تعلم أنه كذلك؟

189
00:15:32,016 --> 00:15:34,415
- ضرب شخص بالطوب؟
- اختصرها.

190
00:15:34,454 --> 00:15:35,946
باختصار، ليس هناك حافة حادة.

191
00:15:35,993 --> 00:15:38,868
لبنة كاملة، إنسان
فكيف يضعه في صدره؟

192
00:15:38,900 --> 00:15:44,119
إما أن المرأة كانت قوية جدًا أو
لقد ولد الرجل بدون عظام أو شيء من هذا القبيل.

193
00:15:44,144 --> 00:15:45,363
اختصرها وارجع إلى الموضوع الرئيسي.

194
00:15:45,388 --> 00:15:48,019
لقد "سرق ندفة الثلج" واختفى.

195
00:15:48,050 --> 00:15:49,034
من هذا؟

196
00:15:49,059 --> 00:15:50,511
أنه خلق الفيروس
العالم الذي نفكر فيه.

197
00:15:50,548 --> 00:15:53,285
- عظيم، أين أجده؟
- وهو ليس حولها سواء.

198
00:15:53,363 --> 00:15:56,432
- من المستحيل العثور عليه، ربما مات.
- أنت مفيد جداً، لوك.

199
00:15:56,457 --> 00:15:57,949
أستطيع أن أترك بصمة أفضل في العالم منك.
لا يوجد أحد يقود.

200
00:15:58,300 --> 00:15:59,799
أنا متأكد من أنك ستجد طريقة.

201
00:15:59,824 --> 00:16:00,894
لا، لا، لا...

202
00:16:01,035 --> 00:16:03,464
انا تابع لوزارة الدفاع
أنت من وكالة المخابرات المركزية. أنا لا أعمل لديك.

203
00:16:03,519 --> 00:16:04,730
رئيسك قام بتعيينك لنا.

204
00:16:04,791 --> 00:16:06,057
أنت تعمل الآن، أيها الأحمق.

205
00:16:06,099 --> 00:16:09,169
- ماذا قلت لي؟
- دعونا نهدأ قليلا. نعم؟

206
00:16:09,194 --> 00:16:12,483
لقد قمت بالفعل بإنشاء مكتب سري في لندن.
هناك وكيل هناك. الأفضل على الإطلاق.

207
00:16:12,537 --> 00:16:13,606
وقالت انها سوف تكون جهة الاتصال الخاصة بك.

208
00:16:13,631 --> 00:16:15,233
أنا لست بحاجة إلى أي شخص.
أنا أعمل وحدي.

209
00:16:15,319 --> 00:16:18,873
ومن غرورك الهش
لقد مارست الجنس مع نفسي كما تعلم..

210
00:16:18,912 --> 00:16:20,201
…لدينا مشاكل أكبر.

211
00:16:22,173 --> 00:16:24,361
مصير العالم كله على المحك، حسنا؟

212
00:16:24,386 --> 00:16:27,127
إذا انتشر هذا الفيروس في كل مكان
سيكون عضوًا مسالًا.

213
00:16:27,224 --> 00:16:29,128
على محمل الجد، سيكون في كل مكان.

214
00:16:29,240 --> 00:16:31,115
ليس فقط لك ولصالحي.

215
00:16:32,150 --> 00:16:35,049
إنه يعلم أنني أستطيع رؤيته، أليس كذلك؟

216
00:16:37,300 --> 00:16:39,151
إنه لا يعرف أي شيء يا جون سنو.

217
00:16:41,472 --> 00:16:42,979
كيف نفعل ذلك الآن، بيكي؟

218
00:16:43,057 --> 00:16:44,502
العمل مع شريك
هل أنت مستعد للقيام بذلك؟

219
00:16:46,245 --> 00:16:47,542
- أنا في.
- بالطبع أنت كذلك.

220
00:16:47,597 --> 00:16:48,933
ماذا قلت لك في رواندا؟
هل تذكر؟

221
00:16:48,958 --> 00:16:50,909
- "لا تزال تحترق"؟
- لا، الآخر.

222
00:16:50,948 --> 00:16:53,089
- "توقف عن مشاهدتي وأنا نائم"؟
- هذا ما قلته..

223
00:16:53,448 --> 00:16:55,823
- نحن لسنا أعز الأصدقاء.
- يا صاح...

224
00:16:56,229 --> 00:16:58,229
- انتبهي لظهرك أيضاً..
- لم أستطع غسل ظهري. نعم.

225
00:16:58,284 --> 00:16:59,775
- بالطبع أتذكر.
- انتبه لظهرك.

226
00:16:59,800 --> 00:17:01,705
لا بد لي من القيام بالكثير من الأشياء.
أفهم. انظر...

227
00:17:01,963 --> 00:17:04,628
- إنه نفس هوبز الذي نعرفه، أليس كذلك؟
- نفسه، لوك الذي نعرفه.

228
00:17:06,659 --> 00:17:08,495
حسنًا، من هو شريكي؟

229
00:17:16,467 --> 00:17:19,061
- سيد شو...
- على أية حال، أنا لست مهتمة.

230
00:17:19,092 --> 00:17:20,857
ماذا يمكنني أن أقول أكثر أو
أنت لا تعرف حتى من أنا.

231
00:17:20,882 --> 00:17:21,896
وكالة المخابرات المركزية.

232
00:17:21,943 --> 00:17:24,115
- كيف...
- شمس مشرقة، طقس غائم.

233
00:17:24,341 --> 00:17:25,607
أحذية العظام.

234
00:17:26,162 --> 00:17:29,349
هذه من... لدي أقدام مسطحة
وأنا أيضاً، ليس لدي الكثير من الخيارات..

235
00:17:29,453 --> 00:17:31,108
على أية حال، أنا العميل لوب.

236
00:17:31,133 --> 00:17:32,867
- أتحدث معك في أمر ما..
- كيف وجدتني؟

237
00:17:33,158 --> 00:17:36,142
شكرا لصديق قديم.
السيد لا أحد.

238
00:17:36,259 --> 00:17:39,345
السيد لا أحد. هدية صغيرة لك
مجرد مزاح، لوب.

239
00:17:39,844 --> 00:17:43,383
لعبة البيسبول مع عملاء وكالة المخابرات المركزية
ما هو الشيء المشترك بين الكرات؟

240
00:17:43,578 --> 00:17:45,641
عندما ضربهما بالعصا
الناس يحبون ذلك.

241
00:17:45,711 --> 00:17:50,102
لا، كلاهما بتات
الأشياء التي لا أهتم بها.

242
00:17:51,268 --> 00:17:52,503
يحدث ذلك أيضًا.

243
00:17:58,268 --> 00:18:00,940
البندقية التي "سرقتها" هذه المرأة
شيء لم يسبق له مثيل من قبل.

244
00:18:01,089 --> 00:18:04,479
قادرة على استهداف كل شريط DNA،
توفير نسبة وفيات 100% خلال 72 ساعة..

245
00:18:04,618 --> 00:18:07,712
…مرض قابل للبرمجة.

246
00:18:07,790 --> 00:18:10,681
<i>إذا وجده MI6،
سيتم معاملته كخائن.</i>

247
00:18:11,189 --> 00:18:13,048
<i>يتم تسليم الفيروس إلينا
نريدك أن تفعل ذلك.</i>

248
00:18:14,447 --> 00:18:15,830
<i>أين أنت؟</i>

249
00:18:18,150 --> 00:18:19,798
ماذا، إنهم ملكي
هل تظن أنني قتلته؟

250
00:18:19,939 --> 00:18:22,939
<i>ولكن يمكنك مساعدتنا في العثور عليه.
إذا جلبت الفيروس إلينا...</i>

251
00:18:23,064 --> 00:18:24,423
<i>...سوف نمنحه الإعفاء.</i>

252
00:18:28,382 --> 00:18:30,265
مخبأة هنا في لندن
أنشأنا عملا تجاريا.

253
00:18:30,343 --> 00:18:32,343
ما قد تحتاجه
كل شيء في متناول يدك.

254
00:18:32,460 --> 00:18:35,171
أيضا من الولايات المتحدة لك
نحن نحضر وكيلاً للمساعدة.

255
00:18:35,242 --> 00:18:36,710
أنا لست بحاجة إلى أي شخص.

256
00:18:36,796 --> 00:18:38,304
ربما ليس لديك واحدة يا سيد شو...

257
00:18:38,734 --> 00:18:39,945
...ولكن لديه.

258
00:18:44,273 --> 00:18:46,523
- رجلي بخير.
- الألغام بخير أيضا.

259
00:18:46,890 --> 00:18:49,046
اسمع، أنت تعتقد أن ملكك ملكي
هل سيغضب عندما يعرف من أنت؟

260
00:18:49,109 --> 00:18:50,780
فقط في نيويورك
ألم يقوما بأي عمل معًا؟

261
00:18:50,820 --> 00:18:52,967
نعم ووزارة الدفاع
المكتب الميداني في لوس أنجلوس...

262
00:18:52,992 --> 00:18:54,390
...بعضهم البعض من الجدار إلى الجدار
ألم يدمروها بإطلاق النار عليها؟

263
00:18:55,632 --> 00:18:57,374
أنا لا أعرف عنك، ولكن بلدي...

264
00:18:57,530 --> 00:18:59,906
.. سوف يعتني بهذا. سوف ينجح.
هل تعرف لماذا؟

265
00:18:59,945 --> 00:19:02,327
كل حياتنا
كنا أصدقاء معه.

266
00:19:02,359 --> 00:19:06,468
كان موقعي في كراكوف منذ 17 عامًا.
لقد ضربني حتى الموت في الحانة و...

267
00:19:06,531 --> 00:19:07,788
...من أنا الآن
حتى أنه لا يتذكر.

268
00:19:07,867 --> 00:19:09,109
لهذا السبب...

269
00:19:09,390 --> 00:19:10,632
.. كلنا بطريقتنا الخاصة
يعني هناك تاريخ

270
00:19:10,687 --> 00:19:12,531
<ط> على أي حال، بعد كل شيء، العالم
نحن نتحدث عن مصيرك.</i>

271
00:19:12,570 --> 00:19:15,382
- مصير العالم!
- وجود العالم كله في أيديهم.

272
00:19:15,499 --> 00:19:16,561
عمل جاد.

273
00:19:16,595 --> 00:19:19,968
أعتقد أن لديهم التنافس الصغير الخاص بهم
يمكنهم ترك الأمر لإنقاذ العالم.

274
00:19:21,429 --> 00:19:23,218
- ليس إذا كنت اللعنة.
- ليس إذا كنت اللعنة.

275
00:19:23,275 --> 00:19:25,697
لا، لن أعمل مع هذا الرجل.
فعلت ذلك مرة واحدة.

276
00:19:25,728 --> 00:19:28,738
كن حذرا عندما يتورط هذا الرجل.
يمكنك أن تقول وداعاً للأشياء التي تتطلب...

277
00:19:28,807 --> 00:19:30,830
... لأن هذا She-Hulk هو مجرد
إنه يعرف كيف يمزق.

278
00:19:30,908 --> 00:19:33,650
نعم، السيد كونداك أيضا
ولكن دعها تفجر الأمور.

279
00:19:33,721 --> 00:19:35,024
- بصراحة...
- بصراحة...

280
00:19:35,049 --> 00:19:36,775
- بلا إهانة، ولكن...
- لا الألمانية...

281
00:19:36,829 --> 00:19:39,071
- هذا الرجل وصمة عار.
- هذا الرجل وصمة عار.

282
00:19:39,829 --> 00:19:43,001
في لغتك الأم
يقولون خبيث...

283
00:19:43,026 --> 00:19:45,415
وأيضاً بلغتك الأم
يقولون عاهرة...

284
00:19:45,440 --> 00:19:48,179
هل انتهيت من الدردشة؟ ضخمة,
أنت تتحدث مثل طفل موشوم.

285
00:19:48,204 --> 00:19:50,892
لا أستطيع تحمل هذا الهراء.
لدي عمل لأقوم به.

286
00:19:51,696 --> 00:19:53,079
قل مرحبا لأمك.

287
00:19:53,290 --> 00:19:55,735
في الواقع، سأقول ذلك بنفسي.

288
00:19:55,782 --> 00:19:58,243
لا تذكر اسم والدتي
وإلا سأضع رأسك عبر ذلك الجدار.

289
00:19:58,314 --> 00:20:02,235
ثانيا، أنت لا تزال طفلا
وبينما أعمل على ذلك، سأكون قد أنهيت هذه المهمة.

290
00:20:02,305 --> 00:20:03,431
بالتوفيق فنان .

291
00:20:03,759 --> 00:20:06,429
هذا كل شيء. لقد ذكرتني...

292
00:20:06,454 --> 00:20:09,470
لهذا السبب بالضبط أنا معك
أنا أكره العمل.

293
00:20:10,040 --> 00:20:11,337
بسبب صوتك.

294
00:20:12,134 --> 00:20:16,196
الأنف والبلوغ
قبل صوت هاري بوتر.

295
00:20:16,251 --> 00:20:18,837
في كل مرة تفتح فمك
أعتقد أنه نفس الشيء...

296
00:20:18,931 --> 00:20:23,235
كراتي إلى شظايا زجاجية
كأنه يطحن...

297
00:20:24,344 --> 00:20:25,431
...ويؤلم.

298
00:20:25,493 --> 00:20:26,751
بالنسبة لي...

299
00:20:27,173 --> 00:20:30,485
...الأمر لا يتعلق بصوتك. وجهك.

300
00:20:30,634 --> 00:20:32,672
وجهك الكبير الغبي.

301
00:20:32,767 --> 00:20:33,939
بالنظر إلى نوعه..

302
00:20:34,017 --> 00:20:38,689
...الله أمام عيني
يشعر بأنه يتقيأ كثيراً..

303
00:20:39,485 --> 00:20:40,743
...ويؤلمني عيني.

304
00:20:42,767 --> 00:20:43,907
إنه حقا يؤلمني كثيرا.

305
00:20:45,665 --> 00:20:46,884
ماذا ستفعل؟

306
00:20:47,118 --> 00:20:48,304
هل سترمي الطاولات أو الكراسي؟

307
00:20:48,329 --> 00:20:53,251
لمعلوماتك هذا الكرسي
كنت سأأخذه، وأقلبه على جانبه وأضعه في حلقه.

308
00:20:53,282 --> 00:20:55,485
بالطبع هو كذلك، كل شيء
لأن هذا هو جوابك.

309
00:20:55,642 --> 00:20:58,665
مع شاحنة صغيرة ضخمة
أدخل من منتصف المشكلة.

310
00:20:58,728 --> 00:20:59,773
لن ينجح الأمر هنا، رغم ذلك.

311
00:20:59,798 --> 00:21:00,821
أعتقد أنها ستعمل على ما يرام.

312
00:21:00,846 --> 00:21:04,204
أيها السادة... لماذا لا نجلس ونتحدث؟
ألا نحل هذا بالحديث؟

313
00:21:07,909 --> 00:21:09,166
أنت وأنا، نحن...

314
00:21:09,299 --> 00:21:11,823
لقد فعلت هذا. مضيعة كاملة للوقت.

315
00:21:11,901 --> 00:21:13,510
لمرة واحدة أتفق معك.

316
00:21:13,535 --> 00:21:15,349
هل الأمر كذلك؟ سأقوم بهذه المهمة بطريقتي الخاصة.

317
00:21:15,849 --> 00:21:19,638
إذا كان أي شخص لديه مشكلة مع هذا
أقترح عليك أن تأتي وتوقفني.

318
00:21:19,693 --> 00:21:22,576
- لن أدخل إلى هناك أبداً.
- لن أدخل أيضاً.

319
00:21:22,927 --> 00:21:24,154
أنت رجل ذكي.

320
00:21:32,878 --> 00:21:34,018
حسنا...

321
00:21:34,143 --> 00:21:37,401
أننا نتحرر من الداخل غير المستقر
يمكننا أن نبدأ العمل وفقا لذلك.

322
00:21:37,447 --> 00:21:40,127
كل حارس أمن في وسط لندن
أريدك أن تعطيني صورة الكاميرا.

323
00:21:40,152 --> 00:21:44,487
- لدينا عشرين عميلاً يراقبون اللقطات...
- لا تجيبني، أوبي.

324
00:21:44,529 --> 00:21:47,373
كل ما يهمني هو الصور. مرة أخرى
لا أريد ذلك. إعطاء الصور الآن.

325
00:21:51,138 --> 00:21:52,974
والآن تمت عملية السرقة
النهج نحو المنطقة.

326
00:21:54,443 --> 00:21:55,701
عكس إعداد اللون.

327
00:21:56,373 --> 00:21:58,474
ما لم تراه الكاميرات
ضع علامة على الحقول.

328
00:22:01,302 --> 00:22:02,443
امرأة ذكية.

329
00:22:03,435 --> 00:22:06,177
<i>قتل فريقه بأكمله
حدث فيروس قاتل.</i>

330
00:22:07,575 --> 00:22:09,154
<i>لن يتم عرض أية صور.</i>

331
00:23:40,570 --> 00:23:43,070
هناك الكثير من الأشرار يبحثون عنك.

332
00:23:44,500 --> 00:23:46,031
إذن هل أنت سيء؟

333
00:23:46,453 --> 00:23:49,086
في الثلاثين ثانية القادمة
ذلك يعتمد على ما سيحدث.

334
00:23:49,313 --> 00:23:51,016
كلمات، كلمات...

335
00:23:59,648 --> 00:24:01,086
وهذا ما سنفعله الآن..

336
00:24:01,656 --> 00:24:03,297
إما أن يكون الطريق سهلاً أو صعباً..

337
00:24:03,844 --> 00:24:04,906
- هل أنت جاد؟
- أنا جاد.

338
00:24:04,931 --> 00:24:05,968
- بجد؟
- نعم.

339
00:24:07,172 --> 00:24:09,313
- إنه خيار صعب.
- لا، ليس حقا.

340
00:24:09,523 --> 00:24:10,953
لن أبقى حيث أنا
هل تريد؟

341
00:24:12,320 --> 00:24:13,734
أظهر يديك.

342
00:24:14,336 --> 00:24:15,352
نعم.

343
00:24:17,726 --> 00:24:19,328
ومع ذلك، لن يعجبك ما أملكه بين يدي.

344
00:24:21,109 --> 00:24:22,227
أعتقد أنني اتخذت قراري.

345
00:24:22,273 --> 00:24:24,474
- أنت تبدو وكأنها امرأة ذكية.
- أنا أكون.

346
00:24:24,990 --> 00:24:26,115
اخترت الطريق الصعب.

347
00:24:40,238 --> 00:24:41,238
قف!

348
00:24:47,313 --> 00:24:48,337
يا إلهي...

349
00:24:59,303 --> 00:25:00,592
انظر إلي، بأي حال من الأحوال.

350
00:25:28,625 --> 00:25:30,766
- ألست متوترة أكثر من اللازم؟
- في الوقت الراهن.

351
00:25:57,422 --> 00:25:59,055
أنا متأكد من أن الأمر سيكون أكثر توتراً قريبًا
ربما تريد أن تكون الآن.

352
00:25:59,149 --> 00:26:00,695
أتمنى أشياء كثيرة الآن..

353
00:26:10,313 --> 00:26:11,672
سوف تغفو الآن.

354
00:26:12,126 --> 00:26:14,204
كل شيء حلم سيء
سوف تتذكرها مثل.

355
00:26:14,516 --> 00:26:17,874
هذا أشبه بالكابوس.
لقد كان كابوسا من البداية إلى النهاية.

356
00:26:20,350 --> 00:26:22,882
حسنًا، القليل من الدردشة
لقد حان الوقت بالنسبة لنا.

357
00:26:46,710 --> 00:26:48,038
<i>المقر الرئيسي لشركة ETEON - المملكة المتحدة
- اتصل المدير.</i>

358
00:26:48,147 --> 00:26:49,788
<ط> واحدة جديدة بالنسبة لك
لقد طلبت إعدادات البرنامج.</i>

359
00:26:49,975 --> 00:26:51,811
لقد أعد كل شيء لعمليتك.

360
00:26:54,147 --> 00:26:56,827
<i>تحقيق الكمال
إنها عملية مؤلمة.</i>

361
00:26:56,944 --> 00:27:01,569
<ط> نجد أنفسنا في عالم مثالي.
يمكننا أن نرى ذلك في الخطة.</i>

362
00:27:02,788 --> 00:27:06,694
<i>الإنسانية، دون تدمير نفسها
يجب أن تتطور أولاً.</i>

363
00:27:07,991 --> 00:27:11,038
<i>إيتون جميع البشر
سوف يضغط على نقاط الضعف و...</i>

364
00:27:11,452 --> 00:27:13,835
<i>...بدلاً من ذلك، الآلة
سوف يضع كماله فيه.</i>

365
00:27:14,509 --> 00:27:16,376
<i>سوف تقود هذا الطريق أيضًا.</i>

366
00:27:18,124 --> 00:27:19,598
<i><b>سرية وكالة المخابرات المركزية SS
لندن</b></i>

367
00:27:20,063 --> 00:27:21,329
سأطرح عليك سؤالا.

368
00:27:21,993 --> 00:27:23,423
الأمر ليس كما تعتقد...

369
00:27:24,063 --> 00:27:25,337
هل تحب الرقص؟

370
00:27:25,556 --> 00:27:28,415
ماذا، الرقصة الكهربائية؟
رقصة الماكارينا؟

371
00:27:28,440 --> 00:27:31,313
- لا، أنا لا أحب ذلك.
- لا لا.. كان في بالي شيء..

372
00:27:31,821 --> 00:27:35,517
- تانجو. يستغرق شخصين.
- لا، لا أعرف ذلك.

373
00:27:35,931 --> 00:27:37,345
أعتقد أن السبب هو اختلاف الأجيال.

374
00:27:40,162 --> 00:27:41,147
بالطبع...

375
00:27:41,186 --> 00:27:44,912
بطريقة أو بأخرى، بدأت الموسيقى،
لذلك دعونا نقيس إيقاعك.

376
00:27:46,083 --> 00:27:47,083
أين الفيروس؟

377
00:27:47,108 --> 00:27:48,958
كما قلت، لماذا؟
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

378
00:27:48,983 --> 00:27:51,795
انظر، أنا مجروح. قف
لقد ضغطت عليه ولم يكن الأمر جيدًا جدًا ...

379
00:27:51,820 --> 00:27:53,749
دعونا نحاول مرة أخرى. أعتقد
هناك المزيد بداخلك.

380
00:27:54,061 --> 00:27:55,099
أين الفيروس؟

381
00:27:55,124 --> 00:27:57,835
لم أكن أريد أن أرقص، لماذا
هل يجب أن أتحدث معك؟ أنت لست وكالة المخابرات المركزية.

382
00:27:57,881 --> 00:27:59,022
هل الأمر كذلك؟ كيف علمت بذلك؟

383
00:27:59,079 --> 00:28:00,361
أين أبدأ؟

384
00:28:00,962 --> 00:28:03,712
هناك نوعان من عملاء وكالة المخابرات المركزية،
الاستخبارات والتجسس.

385
00:28:03,737 --> 00:28:05,384
هؤلاء الرجال هناك هم أقلام الرصاص
يكاد لا يتمكنون حتى من رفعه.

386
00:28:05,540 --> 00:28:07,148
وهذا ما يفعله "الذكاء".

387
00:28:07,173 --> 00:28:09,087
وقمت بنقل مبنى
تبدو وكأنك تستطيع ممارسة الجنس.

388
00:28:09,611 --> 00:28:12,001
لكن التجسس يتعلق أيضًا بالتسلل،
يتعلق الأمر بكونك غير مرئي.

389
00:28:12,032 --> 00:28:16,150
لا يوجد جانب غير مرئي منك.

390
00:28:18,118 --> 00:28:19,228
لقد كانت جيدة.

391
00:28:20,196 --> 00:28:21,939
- أنا معجب.
- أنا لم أقتل أحدا.

392
00:28:21,964 --> 00:28:23,048
أعلم أنه لم يقتلني

393
00:28:25,025 --> 00:28:26,267
فكيف تعرف هذا؟

394
00:28:26,292 --> 00:28:28,499
لأنه عندما تتشاجر مع شخص ما، فإنه
يمكنك أن تتعلم الكثير عن ذلك.

395
00:28:28,524 --> 00:28:32,064
عندما نتقاتل، اتصل بي
لم تكن تقاتل من أجل القتل.

396
00:28:32,275 --> 00:28:33,861
كنت تقاتل من أجل الهروب.

397
00:28:34,495 --> 00:28:37,721
ولكن في النهاية العالم كله لك
يعتقد أنه قاتل ولص.

398
00:28:37,776 --> 00:28:39,450
وذلك حتى تعطيني إجابات حقيقية...

399
00:28:39,451 --> 00:28:41,252
...لن يذهب إلى أي مكان أو
لا يمكنك الاتصال بشخص ما.

400
00:28:41,323 --> 00:28:43,018
حول ما تفكر فيه
ليس لديك أي فكرة.

401
00:28:43,064 --> 00:28:44,681
- ثم أخبرني، ساعدني على الفهم.
- لا أستطيع أن أفعل ذلك.

402
00:28:44,776 --> 00:28:46,518
- إذن أنت... أنت تضيع وقتك!
- أنت تضيع وقتي.

403
00:28:46,604 --> 00:28:49,181
إذا وقع الفيروس في الأيدي الخطأ
كل شيء ينتهي. نحن نخسر.

404
00:29:01,119 --> 00:29:02,783
هل حان الوقت بالنسبة لك للتدريب؟

405
00:29:02,932 --> 00:29:05,478
دائما مخطئون، تماما مثل وكالة المخابرات المركزية
أنت تقوم بتمرين العضلة.

406
00:29:05,596 --> 00:29:09,619
أقوى عضلة في الجسم هي الدماغ.
يمكنك محاولة جعله يعمل أكثر من ذلك بقليل.

407
00:29:10,518 --> 00:29:13,924
"في جسدك، من أعمق فلسفاتك
هناك المزيد من الحكمة."

408
00:29:14,002 --> 00:29:16,494
دعني أخمن من قال ذلك،
بروس لي؟

409
00:29:16,822 --> 00:29:19,080
رقم نيتشه.

410
00:29:19,268 --> 00:29:20,768
لأنني أقوم بهذا العمل...

411
00:29:21,557 --> 00:29:22,861
...وهؤلاء

412
00:29:25,697 --> 00:29:26,697
تعال هنا.

413
00:29:28,381 --> 00:29:30,179
إذا تحرك، أريدك أن تطلق النار عليه.

414
00:29:30,272 --> 00:29:32,623
لا يمكنه إطلاق النار علي. ليس لديه إذن.

415
00:29:32,648 --> 00:29:33,536
من وجهك.

416
00:29:33,561 --> 00:29:34,677
لا، لا يمكنك إطلاق النار على وجهي.
تذهب إلى السجن.

417
00:29:34,702 --> 00:29:35,849
يمكنك ضربه مباشرة في منتصف جبهته.

418
00:29:35,874 --> 00:29:37,544
لا، لا يمكنك الضرب. إلى السجن
وإلا سوف تدخل. آسف.

419
00:29:37,569 --> 00:29:39,929
أريدك أن تطلق رصاصتين على وجهه.

420
00:29:41,515 --> 00:29:43,062
- تمام؟
- نعم.

421
00:29:49,757 --> 00:29:50,804
<i>مرحبًا يا أبي؟</i>

422
00:29:50,890 --> 00:29:52,623
هل قبضت على فتاة الجاسوس الساخنة؟

423
00:29:52,648 --> 00:29:54,913
هيا، نحن نتحدث عني.
أقبض على كل من ألاحقه.

424
00:29:55,132 --> 00:29:56,585
منذ متى وأنت تمارس هذه الوظيفة؟

425
00:29:57,655 --> 00:29:59,905
إنها مثل بداية جديدة
لأنك تنظر.

426
00:30:05,874 --> 00:30:07,296
إنه أمر مزعج للغاية في الواقع.

427
00:30:07,476 --> 00:30:08,677
<i>أبي، لدي ما أقوله...</i>

428
00:30:08,702 --> 00:30:12,858
<i>...في بعض الأحيان يكون الناس يمزحون بالفعل
إنهم يزعجون الأشخاص من حولهم.</i>

429
00:30:12,921 --> 00:30:14,140
أين سمعت هذا؟

430
00:30:17,694 --> 00:30:18,825
أنظر الآن...

431
00:30:18,850 --> 00:30:20,749
أنا والفتاة العميلة لا نتواعد، حسناً؟

432
00:30:20,804 --> 00:30:21,952
لا يوجد كهرباء.

433
00:30:36,375 --> 00:30:37,742
لا أعرف.

434
00:30:37,767 --> 00:30:40,641
عندما ترى صورتك
لقد قمت بخطوة الهروب هذه.

435
00:30:40,718 --> 00:30:41,742
كم ثمن؟

436
00:30:41,867 --> 00:30:43,866
أنت تعلم أن هذا كل شيء يا أبي،
إليك ما فعلته.

437
00:30:43,891 --> 00:30:44,984
ما هو عليه؟

438
00:30:46,031 --> 00:30:47,336
<i>- أنا لا أفعل أي شيء من هذا القبيل.
- لا، أنت تفعل...</i>

439
00:30:47,361 --> 00:30:49,506
لا أبداً... في الحياة
لن أفعل شيئًا كهذا.

440
00:30:49,531 --> 00:30:50,687
ماذا تفعل الآن؟
أنا لا أفهم حتى.

441
00:30:50,789 --> 00:30:52,383
<i>هذا أغبى شيء رأيته على الإطلاق.</i>

442
00:30:52,586 --> 00:30:54,320
دعني أغلقه الآن، لن أتعامل معه
هناك عمل يتعين القيام به.

443
00:30:54,345 --> 00:30:56,133
سوف نراك في المنزل، حسنا؟

444
00:30:56,281 --> 00:30:57,898
<ط>- أنا أحبك.
- أحبك.</i>

445
00:30:58,133 --> 00:30:59,281
هناك شيء آخر...

446
00:31:04,281 --> 00:31:05,359
اللعنة!

447
00:31:13,625 --> 00:31:15,172
أنت لا تريد أن ترقص هذه الرقصة معي.

448
00:31:15,243 --> 00:31:17,595
- هل الأمر كذلك؟
- أنا أتلقى الرصاص طوال اليوم.

449
00:31:17,660 --> 00:31:18,855
لتناول الإفطار أو الغداء؟

450
00:31:18,894 --> 00:31:20,191
لأن العشاء قد وصل الآن.

451
00:31:20,261 --> 00:31:22,781
- سأحسب لك، ��...
- اثنان...

452
00:31:22,806 --> 00:31:23,806
هوبز!

453
00:31:23,954 --> 00:31:25,844
- ابق هناك!
- ضعه أرضا.

454
00:31:25,954 --> 00:31:27,915
أصابع النقانق السمينة
اسحبه منه.

455
00:31:27,986 --> 00:31:30,095
- ما الذي تفعله هنا؟
- أنا أنقذك.

456
00:31:30,597 --> 00:31:31,823
لانقاذ بلدي
ومن قال أنني بحاجة إليها؟

457
00:31:31,848 --> 00:31:33,925
لا، لا، لا...
هذا هو مكاني.

458
00:31:33,950 --> 00:31:35,064
صديقتك اللعينة لن تذهب إلى أي مكان أيضاً

459
00:31:35,089 --> 00:31:36,056
أنت تتعلم.

460
00:31:36,081 --> 00:31:38,878
يا عزيزى؟ إنها أختي.

461
00:31:41,721 --> 00:31:43,581
هيا من هناك. أخيك
جميلة جدا لتكون.

462
00:31:43,721 --> 00:31:44,893
أنت مضحك جدا. هاتي.

463
00:31:44,918 --> 00:31:47,120
- هناك أناس بعدك.
- صدقني، أعرف.

464
00:31:47,145 --> 00:31:49,464
نعم لمن يخبرني بمكان الفيروس
وسيبقى كذلك حتى.

465
00:31:49,503 --> 00:31:50,565
استمع لي عقل الطير...

466
00:31:50,590 --> 00:31:52,776
إذا لم أخرجه من هنا قريبًا، فسوف يموت!

467
00:31:52,801 --> 00:31:54,924
أين تلك البندقية؟
إذا لم يخبرنا، فسنموت جميعًا.

468
00:31:54,971 --> 00:31:57,807
في الواقع، الجميع سوف يموت بسبب
أنا الفيروس نفسه.

469
00:31:58,542 --> 00:31:59,698
داخل الكبسولات.

470
00:32:00,189 --> 00:32:01,548
لأخرجه من جسدي
لا بد لي من العثور على وسيلة.

471
00:32:28,654 --> 00:32:29,881
حزمة الهدف.

472
00:32:59,339 --> 00:33:00,394
إما الآن أو أبداً.

473
00:33:00,449 --> 00:33:02,980
- أنا رجل "الآن".
- عندما تقول ��.

474
00:33:03,300 --> 00:33:04,369
نعم.

475
00:33:04,394 --> 00:33:06,792
واحد، اثنان، ��!

476
00:33:08,355 --> 00:33:09,917
لا أحد يستطيع أن يقول لي ماذا أفعل.

477
00:33:39,667 --> 00:33:40,900
<i>أقسم بالله.</i>

478
00:34:22,513 --> 00:34:23,513
<i><b>نشط</b></i>

479
00:34:31,950 --> 00:34:33,762
والدك سوف يعلمك درسا الآن، يا عزيزتي.

480
00:34:35,709 --> 00:34:37,435
<i><b>القوة: 530 كجم
السرعة: 13.532 م/ث</b></i>

481
00:34:51,044 --> 00:34:52,388
ديكارد شو.

482
00:34:52,497 --> 00:34:53,653
لقد مضى وقت طويل.

483
00:34:53,864 --> 00:34:55,199
من الجيد رؤيتك يا بريكستون.

484
00:34:55,224 --> 00:34:58,028
- أعتقد أن الرصاص قد نفذ منك يا بني.
- لحسن الحظ، انتهى الأمر.

485
00:34:58,216 --> 00:34:59,286
بالضبط.

486
00:35:00,802 --> 00:35:03,919
- زي جميل .
- إنه مضاد للرصاص. عمل فني.

487
00:35:03,944 --> 00:35:05,528
عندما أطلقت الرصاصة الأخيرة عليك
أتمنى أن ترتديه.

488
00:35:05,591 --> 00:35:06,856
لقد أطلقت في الواقع ثلاث رصاصات.

489
00:35:07,067 --> 00:35:09,278
ثديين ورأس واحد.
مثلما علمونا.

490
00:35:09,606 --> 00:35:12,474
هل تذكر؟ إلى إيتون
من المؤسف أنك لم تنضم.

491
00:35:12,661 --> 00:35:14,019
كل هذا لك
يمكن أن يحدث، رجل.

492
00:35:14,044 --> 00:35:15,081
- صديق؟
- نعم.

493
00:35:15,106 --> 00:35:16,262
أنت لست الرجل الذي أعرفه.

494
00:35:16,287 --> 00:35:19,122
رقم أنا أفضل بكثير.

495
00:35:19,694 --> 00:35:21,389
أنا مستقبل البشرية.

496
00:35:48,158 --> 00:35:49,174
قف!

497
00:35:49,791 --> 00:35:50,869
ابق هناك!

498
00:35:52,877 --> 00:35:55,002
هاتي!
اركب السيارة.

499
00:35:55,228 --> 00:35:56,267
نحن جميعا نذهب معا.

500
00:35:56,900 --> 00:35:59,681
ليس أنت. مجرد فتاة.

501
00:36:00,314 --> 00:36:02,838
قلت أننا جميعا نذهب معا.

502
00:36:11,494 --> 00:36:13,642
فقط اعتني بالسيارة.
أحتاج الفتاة على قيد الحياة.

503
00:36:35,822 --> 00:36:37,041
ماذا حدث لك بحق الجحيم يا هاتي؟

504
00:36:37,330 --> 00:36:38,884
أخي، هل ستلقي خطابًا حقًا؟

505
00:36:38,994 --> 00:36:41,080
لقد حقنت نفسي. خياري
لم يكن هناك، وإلا لكان قد فاته الفيروس.

506
00:36:53,900 --> 00:36:55,416
ورتبها لتبرز أمامهم..

507
00:36:55,764 --> 00:36:56,900
<i><b>جارٍ حساب المسار الأكثر ملاءمة</b></i>

508
00:37:20,310 --> 00:37:21,474
نحو هنا...

509
00:38:18,869 --> 00:38:20,369
قد يكون الوقت قد حان بالنسبة لك للتدريب.

510
00:38:27,932 --> 00:38:29,050
جيد جداً...

511
00:38:32,189 --> 00:38:35,236
ماذا بالضبط الآن؟
هل تريد أن تخبرنا عما نحاول القيام به؟

512
00:38:35,261 --> 00:38:36,388
قصة طويلة.

513
00:38:36,724 --> 00:38:38,677
الرجل شبح.
كان ينبغي أن يكون ميتا.

514
00:38:39,036 --> 00:38:41,239
لقد أطلقت النار عليه في رأسه منذ ثماني سنوات.

515
00:38:41,349 --> 00:38:44,177
عظيم. لذا فإن "المنهي" يلاحقنا.

516
00:38:48,401 --> 00:38:49,643
أعتقد أنه لا يمكن أن يمر.

517
00:38:49,668 --> 00:38:51,136
أعتقد أن عجلة القيادة الخاصة بك
فهو لا يستطيع حتى أن يرى فوق نفسه.

518
00:38:51,175 --> 00:38:53,339
اربط حزامك أيها الفتى السمين
سأنقذ حياتك مرة أخرى.

519
00:39:50,611 --> 00:39:52,134
إذن أنت تريد الحرب...

520
00:39:54,306 --> 00:39:56,227
حسنا.

521
00:40:09,311 --> 00:40:12,116
هيا، الرحلة انتهت.
نحن بحاجة للتخلص من هذه السيارة.

522
00:40:19,936 --> 00:40:21,053
إعطاء التحديث.

523
00:40:21,592 --> 00:40:24,990
جميع وكالات الأنباء و
لقد اخترقت النظام الرئيسي لعملائهم.

524
00:40:25,045 --> 00:40:28,467
- كم نتحقق؟
- 174 منشورا، حوالي 2000...

525
00:40:28,545 --> 00:40:30,942
يتضاعف. من هذا الخبر
أريد السيطرة 100%.

526
00:40:30,967 --> 00:40:32,976
- أعمال الري القياسية؟
- لا، المعيار ليس كافيا.

527
00:40:33,001 --> 00:40:34,655
خاص لهؤلاء
أريد شيئا.

528
00:40:34,717 --> 00:40:36,256
اسمع، أنا أخبرك بنص الأخبار...

529
00:40:36,551 --> 00:40:40,919
هوبز، شو. الولد الكبير أيضاً
كما تم التعرف على القاصرين.

530
00:40:41,309 --> 00:40:44,660
واحدة من أحدث الهجمات التي استهدفت وكالة المخابرات المركزية
إنهم مسؤولون.

531
00:40:44,846 --> 00:40:48,002
إمبراطورية الإرهاب الخاصة بهم
ويخططون لإنشاء...

532
00:40:48,160 --> 00:40:50,473
<i>...في زنزانة السجن
لقد بقوا معًا.</i>

533
00:40:51,481 --> 00:40:52,879
لقد بدأت اللعبة.

534
00:40:55,324 --> 00:40:56,715
<i><b>أخبار عاجلة: هجوم إرهابي في لندن
- من هم هؤلاء الرجال؟</b></i>

535
00:40:56,793 --> 00:40:57,846
<i>إيثيون.</i>

536
00:40:57,871 --> 00:40:59,262
<i>تشكيل تكنولوجي سري للغاية.</i>

537
00:40:59,495 --> 00:41:01,886
<i>جيوش المرتزقة وآثارهم
لديهم أموال طائلة لا يمكن إنفاقها.</i>

538
00:41:02,684 --> 00:41:06,106
<i>العالم من خلال تحسين الجنس البشري
إنهم يؤمنون بالحكاية الخيالية التي سينقذونها.</i>

539
00:41:06,387 --> 00:41:07,434
هذا كل شيء.

540
00:41:07,660 --> 00:41:09,340
على ما يبدو أيضا وسائل الإعلام
إنهم يتحققون.

541
00:41:09,418 --> 00:41:11,379
بعض عن هؤلاء
لقد سمعت شائعات.

542
00:41:11,871 --> 00:41:13,496
الجميع أسطورة شعبية
يعتقد أنهم كذلك.

543
00:41:14,105 --> 00:41:16,106
كم هم حقيقيون
نراها مباشرة.

544
00:41:16,449 --> 00:41:18,004
إذا كان يناسب خططك
إذا لم نتصرف...

545
00:41:18,176 --> 00:41:19,512
... بالفعل قبرنا الخاص
يعني حفرنا

546
00:41:19,582 --> 00:41:21,487
تمام. دعنا نذهب إلى أقرب منشأة سرية.

547
00:41:21,512 --> 00:41:23,035
لا، لا، لا...
أنت لا تفهم، أليس كذلك؟

548
00:41:23,114 --> 00:41:25,885
بريكستون هو أحد القتلة رفيعي المستوى.
لم أرى أحداً أفضل منه.

549
00:41:25,910 --> 00:41:27,949
عرفته حتى أصبت بالفيروس..

550
00:41:28,020 --> 00:41:30,949
...لن تتوقف أبدا.
وهي أختي أيضاً.

551
00:41:31,020 --> 00:41:32,239
إنه شيء عائلي.

552
00:41:32,793 --> 00:41:35,268
هل اسمك الأخير شو ؟ لا.
ثم انه لن يذهب إلى أي مكان معك.

553
00:41:35,293 --> 00:41:37,684
عندما يتعلق الأمر بمصير العالم
لدي مشكلة أيضا.

554
00:41:37,731 --> 00:41:40,230
لا يهمني إذا كان لديك أخ.
تلك المرأة لن تذهب إلى أي مكان...

555
00:41:40,255 --> 00:41:41,284
- إلى أين أنت ذاهب؟
- إلى أين أنت ذاهب؟

556
00:41:41,309 --> 00:41:43,348
أين؟ ذكر ألفا
ليس لدي الوقت للتعامل مع الهراء.

557
00:41:43,416 --> 00:41:45,306
كلاكما حمقى.
من الواضح أنك لا تستطيع العمل معًا.

558
00:41:45,331 --> 00:41:46,838
لذلك أنت لا فائدة بالنسبة لي.

559
00:41:46,924 --> 00:41:49,900
أنا أيضًا سأتمكن من إخراج هذا الشيء من جسدي.
انا ذاهب للعثور على الرجل.

560
00:41:49,946 --> 00:41:52,087
- سنرى.
- هذا الرجل، تقول؟

561
00:41:54,541 --> 00:41:56,111
كنت أشاهده قبل الهجوم.

562
00:41:56,228 --> 00:41:58,313
من الصعب العثور عليه ولكن أعتقد
لقد وجدت فكرة قوية.

563
00:41:58,352 --> 00:42:01,056
- صحيفة روسية.
- إنها ليست صحيفة قديمة عادية.

564
00:42:01,283 --> 00:42:03,361
<ط> الذي باعه في لندن
هناك مكان واحد فقط.</i>

565
00:42:05,253 --> 00:42:06,660
<ط> هنا تذهب. نراكم غدا.</i>

566
00:42:08,112 --> 00:42:10,033
<i>أنت متفائل جدًا.</i>

567
00:42:19,027 --> 00:42:20,442
صباح الخير أيها المدير.

568
00:42:25,794 --> 00:42:28,692
<ط> واو واو ...
ديكارد شو.</i>

569
00:42:29,153 --> 00:42:30,755
<i>إنه جيد جدًا بالنسبة لك
يجب أن يكون الأمر معقدًا.</i>

570
00:42:31,521 --> 00:42:32,536
ليس حقيقيًا.

571
00:42:32,942 --> 00:42:36,302
وأيضا من وزارة الدفاع
يعمل مع لوك هوبز.

572
00:42:36,442 --> 00:42:37,614
<i>هوبز.</i>

573
00:42:37,802 --> 00:42:41,114
<i>لدينا تاريخ معه.
إنهم يمثلون تحديًا.</i>

574
00:42:41,276 --> 00:42:44,181
وظيفة بسيطة. "كلاهما."
أنا تعطيله.

575
00:42:44,206 --> 00:42:45,799
هدفها هو الأقصر
سأحضره في الوقت المناسب

576
00:42:45,870 --> 00:42:48,768
<i>خذ الفتاة، وأزل الفيروس و...</i>

577
00:42:48,862 --> 00:42:51,276
<i>...للمرحلة الأولى
إعادة البرمجة.</i>

578
00:42:51,424 --> 00:42:56,213
<i>أضعفنا هذا السلاح واتجهنا في طريقنا
سوف نستخدمها لتدمير الوحوش.</i>

579
00:42:56,987 --> 00:42:59,268
<ط> نظام رائع
نحن نبني بريكستون.</i>

580
00:42:59,331 --> 00:43:02,456
<i>هوبز وشو، إيتون
يمكن أن يكونوا وكلاء مهمين لـ

581
00:43:02,674 --> 00:43:03,932
<i>اجعلهم يغيرون جانبهم.</i>

582
00:43:04,159 --> 00:43:07,151
بالنسبة لهم لتغيير الجانبين؟
آسف، لم أفهم.

583
00:43:07,963 --> 00:43:11,517
<i>أريدهم أن يغيروا مواقفهم.
أريدهم أن يعملوا إلى جانبنا.</i>

584
00:43:11,542 --> 00:43:12,729
<i>هل هذا مفهوم؟</i>

585
00:43:13,237 --> 00:43:14,557
ولا يمكننا إضافتهم إلى جانبنا.

586
00:43:15,198 --> 00:43:17,034
<i>كيف يمكنك أن تكون متأكدًا إلى هذا الحد؟</i>

587
00:43:17,331 --> 00:43:19,461
آخر مرة سألت هذا
لقد تلقيت رصاصة في وجهي.

588
00:43:19,486 --> 00:43:24,870
لهذا السبب أنا متأكد تمامًا.
أقترح أن نتبع نهجًا آخر.

589
00:43:24,956 --> 00:43:27,612
<ط>- ولهذا السبب...
- لا أحد يسألك يا بريكستون.</i>

590
00:43:27,729 --> 00:43:29,643
<ط>أخبرهم أن رفضنا
لقد أظهرت نتائجك.</i>

591
00:43:29,713 --> 00:43:30,979
<i>أو ربما...</i>

592
00:43:31,174 --> 00:43:32,659
<i>عواقب الرفض
سأريكم.</i>

593
00:43:32,784 --> 00:43:33,995
هل هذا تهديد؟

594
00:43:34,620 --> 00:43:38,010
<ط> لو كنت أنت، وسوف البقاء على قيد الحياة
لن أنسى من وثقت به.</i>

595
00:43:39,515 --> 00:43:40,977
<i>كل شيء من أجل قضيتنا.</i>

596
00:43:45,843 --> 00:43:47,131
حياتي هي شيء بالنسبة لك
يجب أن أقول.

597
00:43:47,156 --> 00:43:48,420
إنه شيء مهم جدًا في الوقت الحالي.

598
00:43:48,445 --> 00:43:51,359
ماذا سيحدث إذا ساءت الأمور؟
لقد تحدثنا عن ذلك، هل تتذكر؟

599
00:43:51,389 --> 00:43:54,523
أطلقنا عليه اسم الرمز الأحمر.
نحن في هذا الوضع الآن.

600
00:43:54,562 --> 00:43:56,156
<i>هل هناك أي شيء يمكنني فعله؟</i>

601
00:43:56,210 --> 00:43:58,600
أنت بحاجة للبقاء في المنزل. هناك
أنت آمن.

602
00:43:58,625 --> 00:44:02,366
ماذا يجب أن أقول الآن؟
وكالة المخابرات المركزية تستمع إلى هذه المحادثة.

603
00:44:02,835 --> 00:44:04,624
انظر... مرحبا لوك.

604
00:44:04,757 --> 00:44:05,866
الجميع آمن،
الجميع عظيم.

605
00:44:05,891 --> 00:44:08,366
الآن لدينا القديمة
أنا في المطعم.

606
00:44:08,391 --> 00:44:10,608
هنا بدونك
يبدو غريبا جدا أن يكون.

607
00:44:12,608 --> 00:44:13,819
أعتقد أنه مغلق.

608
00:44:15,140 --> 00:44:16,288
شكرا لك أخي.

609
00:44:17,038 --> 00:44:18,468
عزيزتي، لقد تحدثت مع عمتك ليزا.

610
00:44:18,493 --> 00:44:19,780
إنه يعرف ماذا يفعل.

611
00:44:19,827 --> 00:44:21,608
<ط> في أقرب وقت ممكن
سأكون في المنزل أيضًا.</i>

612
00:44:22,491 --> 00:44:23,507
أنا أحبك.

613
00:44:23,851 --> 00:44:27,147
أحبك أيضًا.
مع السلامة.

614
00:44:29,663 --> 00:44:31,804
<i>لوك هوبز وديكارد شو.</i>

615
00:44:32,648 --> 00:44:34,947
<ط> هوبز، الدفاع الأمريكي
وكيل تابع للوزارة...</i>

616
00:44:35,140 --> 00:44:36,733
حول هذا...

617
00:44:36,936 --> 00:44:38,163
...قل كل ما تعرفه.

618
00:44:38,718 --> 00:44:39,983
يا إلهي. عندما...

619
00:44:40,825 --> 00:44:43,178
- متى أصبت بالفيروس؟
- منذ حوالي ثلاثين ساعة.

620
00:44:43,203 --> 00:44:45,498
ثم تم العثور على الفيروس
الكبسولات لا تزال سليمة.

621
00:44:45,523 --> 00:44:46,831
لذا قم بتحييدهم
نحن بحاجة لإحضاره.

622
00:44:46,856 --> 00:44:48,145
لا، الأمر ليس بهذه السهولة.

623
00:44:48,179 --> 00:44:51,926
لشريط DNA خاص
غير مبرمجة. إنه أمر قاتل للجميع.

624
00:44:51,984 --> 00:44:55,054
سوف تذوب الكبسولات خلال 42 ساعة
وسيكون قد أصيب بالمرض.

625
00:44:55,132 --> 00:44:57,109
بعد ذلك الفيروس
سيتم نقله عبر الهواء.

626
00:44:57,195 --> 00:45:00,578
كل ذلك في غضون أسبوع
وسوف تؤثر على العالم.

627
00:45:00,617 --> 00:45:02,318
لماذا شيء من هذا القبيل؟
ماذا فعلت؟

628
00:45:02,359 --> 00:45:03,773
«لأن» واحد منهم
اعتقدت أنني كنت كذلك.

629
00:45:03,843 --> 00:45:04,881
إيتون.

630
00:45:04,906 --> 00:45:07,312
قل لي أن أنقذ العالم بالعلم
قالوا ما يريدون.

631
00:45:07,337 --> 00:45:08,812
لقد آمنت بقضيتهم.

632
00:45:08,837 --> 00:45:12,132
يفتح ندفة الثلج
لقد طورته لتحمله.

633
00:45:12,157 --> 00:45:13,890
علاج للعالم كله
سيكون هناك علاج، ولكن...

634
00:45:13,915 --> 00:45:17,515
...يفعلون ذلك لأفضل الناس
لمهاجمة نقاط ضعفهم..

635
00:45:17,544 --> 00:45:19,246
... نهاية العالم القابلة للبرمجة
وحولوها إلى سلاح.

636
00:45:19,271 --> 00:45:22,099
نظرة إيتون المستقبلية
لتدمير أولئك الذين لا يستحقون ذلك.

637
00:45:22,124 --> 00:45:24,177
لا يصدق لعالم
تبدو غبيًا جدًا.

638
00:45:24,239 --> 00:45:27,472
لقد فزت بجائزة نوبل مرتين
لكن أعتقد أنه لا يهم..

639
00:45:27,516 --> 00:45:29,602
على أية حال، أنت الفيروس
قلت أنه كان للبرمجة.

640
00:45:29,688 --> 00:45:33,556
- ثم إعادة الجدولة.
- لا أستطيع إعادة البرمجة أثناء وجودي في الناقل.

641
00:45:33,610 --> 00:45:35,179
كيف يمكنك الحصول على هذا الشيء مني؟
سوف نخرجه، فقط أخبرني.

642
00:45:35,204 --> 00:45:38,634
هناك خياران. الأول بسيط أيضًا.

643
00:45:38,659 --> 00:45:40,188
- قل ذلك.
- أخيراً.

644
00:45:40,213 --> 00:45:41,735
- سوف تقتله.
- لا أفهم؟

645
00:45:41,760 --> 00:45:42,766
وبطبيعة الحال، سوف تحرق الجسم أيضا.

646
00:45:42,791 --> 00:45:44,391
- بالطبع.
- بالطبع.

647
00:45:44,416 --> 00:45:45,501
لا، على محمل الجد. تماما
تحتاج إلى حرقه.

648
00:45:45,526 --> 00:45:46,798
- هل سنحرقه بالكامل؟
- حتى يتحول إلى رماد.

649
00:45:47,048 --> 00:45:48,610
- حتى أتحول إلى رماد؟
- يجب أن يصبح غير معروف.

650
00:45:48,635 --> 00:45:51,211
دعونا لا نعتبر هذا كخيار،
طيب الذكاء الفائق؟

651
00:45:51,298 --> 00:45:52,876
نعم، لا يناسبنا.
الخيار الثاني؟

652
00:45:52,923 --> 00:45:55,727
سيكون أيضًا قادرًا على إنقاذ حياتها.
يوجد أيضًا جهاز يمكنه إزالة الفيروس.

653
00:45:55,813 --> 00:45:57,234
خيارك الأول
كان يجب أن يحدث هذا.

654
00:45:57,259 --> 00:46:00,368
- ولكن من المستحيل الوصول إليه.
- نحن نقرر ما هو مستحيل.

655
00:46:00,586 --> 00:46:01,586
أين؟

656
00:46:01,611 --> 00:46:04,610
تم تطوير ندفة الثلج
في مختبر إيتون.

657
00:46:04,672 --> 00:46:07,250
حيث نسي الله
من قبل جيش...

658
00:46:07,275 --> 00:46:09,837
...منشأة سرية لتكنولوجيا المياه المحمية.

659
00:46:09,946 --> 00:46:12,156
ولكن إذا ذهبت إلى هناك
سوف تموت في الداخل أيضا.

660
00:46:12,181 --> 00:46:15,220
إذن، باختصار، أنت تقول أن الفتاة
هل سيموت على أية حال؟

661
00:46:17,024 --> 00:46:21,657
- على ما يرام. من يريد اثنين؟
- أعرف مكانًا جيدًا.

662
00:46:39,674 --> 00:46:40,735
أنظر إلى هذه...

663
00:46:42,446 --> 00:46:44,048
يبدو أن هناك من يبالغ.

664
00:46:44,509 --> 00:46:46,540
إذا كان يجب أن تقول شيئا، ولو قليلا.

665
00:46:48,740 --> 00:46:51,350
وسيارة واحدة صغيرة.
فقط وفقا لطولك.

666
00:46:53,170 --> 00:46:55,092
لقد استخدمته للحصول على وظيفة في إيطاليا.

667
00:46:56,124 --> 00:46:58,452
لسائق الحافلة رفع الأثقال
أشعر الآن بخيبة الأمل لأننا لسنا في حاجة إليها.

668
00:46:58,928 --> 00:47:00,233
سأتصل بك بالتأكيد.

669
00:47:09,545 --> 00:47:10,616
 ��اثنين؟

670
00:47:11,552 --> 00:47:12,927
نعم، كوب صغير سيفي بالغرض.

671
00:47:29,617 --> 00:47:31,875
هناك شخص ما في موسكو، صديق قديم.

672
00:47:31,937 --> 00:47:33,516
لدينا تاريخ طويل.

673
00:47:34,211 --> 00:47:36,359
من السكان المحليين مع فريقه
سوف يزورون عدة أشخاص.

674
00:47:36,430 --> 00:47:38,234
نوع إجرامي نموذجي للروس.

675
00:47:38,289 --> 00:47:39,914
لديهم أشياء من شأنها أن تكون مفيدة لنا.

676
00:47:39,992 --> 00:47:42,671
بالنظر إلى تاريخك مع أصدقائك،
كم عدد الطلقات التي وضعتها في رأس هذا الشخص؟

677
00:47:42,697 --> 00:47:45,088
أقول إنهم يستطيعون تزويدنا بالمعدات.
ولا أعتقد أن أي شخص لديه أي أفكار أخرى.

678
00:47:45,113 --> 00:47:46,158
أنت بقدر ما لي
بقدر ما تعرف...

679
00:47:46,183 --> 00:47:48,237
...إنه أمر لا يصدق مغادرة هذا البلد
سيكون الأمر صعبًا للغاية.

680
00:47:48,285 --> 00:47:51,387
جميع وكالات الاستخبارات الكبرى تلاحقنا.

681
00:47:51,463 --> 00:47:54,822
كما قتل MI6 عندما خان فريقه.
هناك أيضًا احتمال أنك قد تسببت في وصمة عار.

682
00:48:01,668 --> 00:48:03,566
لا تصدق كل ما يقولون.

683
00:48:05,238 --> 00:48:06,355
يبتسم.

684
00:48:11,587 --> 00:48:13,517
أرقام الباب الخلفي القياسية
لا يعمل هذه المرة.

685
00:48:13,556 --> 00:48:15,142
نحن نبذل قصارى جهدنا للتدخل في الشؤون الإنسانية.
علينا أن نبذل قصارى جهدنا.

686
00:48:15,212 --> 00:48:16,572
يجب أن نندمج مع الجمهور ونصبح غير مرئيين.

687
00:48:16,618 --> 00:48:20,360
- لهذا السبب سوف نسافر في الدرجة الاقتصادية.
- نلاحظ على الفور في الاقتصاد...

688
00:48:21,650 --> 00:48:23,837
لا تتعب دماغك هذا، لقد قمت بتغطيته.

689
00:48:23,937 --> 00:48:26,132
إشارات الهاتف المحمول لدينا
لقد قمت بنشره في جميع أنحاء العالم.

690
00:48:26,157 --> 00:48:27,814
إنه يوفر لنا 48 ساعة من لا شيء.

691
00:48:27,892 --> 00:48:29,783
عندما وصلنا إلى موسكو
نحصل على معدات جديدة.

692
00:48:29,923 --> 00:48:31,884
أخذنا هؤلاء إلى المطار
يكفي لحمايتك من أعين الفضوليين.

693
00:48:32,579 --> 00:48:34,845
ربما يكون هذا هو الزي الوحيد الذي يناسبك.

694
00:48:36,241 --> 00:48:37,538
ماذا يعني هذا يا السنافر؟

695
00:48:37,718 --> 00:48:39,179
أعتقد أنها واحدة من ملابسي القديمة.

696
00:48:39,390 --> 00:48:42,280
إذا كان الجزء المنشعب فضفاضًا بعض الشيء
آسف مقدما.

697
00:48:43,301 --> 00:48:46,044
نعم. ماذا لدينا
الرجل القوي؟ أرِنِي.

698
00:48:46,312 --> 00:48:49,445
إنشاء هويات جديدة واستخدام القياسات الحيوية
لقد غيرت ملفك الشخصي...

699
00:48:49,492 --> 00:48:52,148
...ماسحات المطار في وجهك
أو لن يتعرف على بصمات أصابعك.

700
00:48:52,262 --> 00:48:55,000
<i>أنت سارة أتكينز.
أنت تعمل في مجال التأمين.</i>

701
00:48:55,148 --> 00:48:56,351
مرحبا.

702
00:48:58,992 --> 00:49:01,086
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.

703
00:49:01,234 --> 00:49:02,523
<i>أنا فرانز جروبر.</i>

704
00:49:02,961 --> 00:49:04,601
<i>مهندس معماري مستقل</i>

705
00:49:04,844 --> 00:49:06,492
<i>متسلق طموح.</i>

706
00:49:06,836 --> 00:49:08,414
وهو أيضًا مدرب تزلج بدوام جزئي.

707
00:49:11,062 --> 00:49:12,031
شكرًا لك.

708
00:49:12,258 --> 00:49:15,242
<ط> وأنت. وأنت مايكل أوكسمول.</i>

709
00:49:17,570 --> 00:49:19,242
مايك أوكسمول؟

710
00:49:24,028 --> 00:49:25,200
يقولون مايكل.

711
00:49:26,762 --> 00:49:28,527
- ابق هناك!
- ابق هناك يا سيدي.

712
00:49:28,863 --> 00:49:29,996
إلى العديد من الأماكن!

713
00:49:30,027 --> 00:49:31,583
هذا هو مايك! مايك أوكسمول.

714
00:49:31,708 --> 00:49:34,036
لا يقول ذلك... اسمي مايكل أيضًا.

715
00:49:34,067 --> 00:49:36,145
لماذا أوقفوه؟

716
00:49:36,434 --> 00:49:39,989
على أية حال، في أعماقي مع قفازات مطاطية.
سيكون هناك بالتأكيد تفتيش جسدي.

717
00:49:40,801 --> 00:49:41,816
تعال.

718
00:49:44,715 --> 00:49:46,824
ضع يديك على رأسك يا أوكسمول.

719
00:49:54,107 --> 00:49:55,357
لا أستطيع أن أصدق أنك فعلت هذا.

720
00:49:55,779 --> 00:49:57,216
من شأنه أن يبطئنا.

721
00:50:00,115 --> 00:50:02,271
لا يمكن لشخصين القيام بهذه المهمة.
أنت وأنا على حد سواء نعرف.

722
00:50:03,193 --> 00:50:06,187
إنه في دمي الذي سيقتلني ويقتل الجميع
إنه أمر سيء بما فيه الكفاية أن يحدث شيء ما، و...

723
00:50:06,232 --> 00:50:08,466
...إجراءات أمنية مشددة على محمل الجد
من منشأة الفيروسات القاتلة..

724
00:50:08,491 --> 00:50:11,084
… مجرد آلة غامضة
بأعجوبة...

725
00:50:11,146 --> 00:50:12,631
...هل تعتقد أنه يمكننا إنجاح الأمر؟

726
00:50:12,739 --> 00:50:15,348
- إذن فمن الواضح أن هذا لن يحدث..
- هل ما زلت ترتدي هذا الشيء الغبي؟

727
00:50:17,075 --> 00:50:18,825
لم أكن أعلم أنك لم ترميها بعد.

728
00:50:19,778 --> 00:50:21,434
ضع القلادة الخاصة بك مرة أخرى.

729
00:50:22,598 --> 00:50:23,708
أنت لم تتغير على الإطلاق.

730
00:50:27,418 --> 00:50:29,333
أتمنى أن أفعل نفس الشيء
أتمنى أن أقول لك.

731
00:50:29,458 --> 00:50:31,450
لن يحدث شيء لك.

732
00:50:32,426 --> 00:50:33,817
وسوف ننجح في هذه المهمة.

733
00:50:33,926 --> 00:50:35,286
هذه هي مهمتنا.

734
00:50:36,340 --> 00:50:37,692
ماذا لو فشلنا؟

735
00:50:39,747 --> 00:50:42,699
- خيارك الوحيد هو أنا..
- لن يحدث شيء من هذا القبيل.

736
00:50:43,972 --> 00:50:45,253
مرحبا، أنا هنا.

737
00:50:45,597 --> 00:50:46,847
أنا مايكل.

738
00:50:50,815 --> 00:50:52,197
مرحبًا.
نعم...

739
00:50:52,619 --> 00:50:54,807
مرحبا.
دعونا نرى.

740
00:50:56,057 --> 00:50:58,127
بالطبع...

741
00:50:58,346 --> 00:50:59,955
دعونا نرى، أين كان مقعدي؟

742
00:51:00,276 --> 00:51:01,362
أ1...

743
00:51:01,924 --> 00:51:03,104
أ2...

744
00:51:04,252 --> 00:51:05,393
أ.ك.

745
00:51:07,713 --> 00:51:08,783
أهلاً.

746
00:51:12,822 --> 00:51:16,479
- أنت شخص بطيء.
- أنت أسرع مما كنت أعتقد.

747
00:51:16,549 --> 00:51:19,963
نعم، لأن لدي سلاح سري.
الناس يحبونني حقا.

748
00:51:20,627 --> 00:51:23,158
لأنه ليس لديك أي أصدقاء
أنت لا تفهم.

749
00:51:28,401 --> 00:51:29,862
أنا أحب وشاح الخاص بك.

750
00:52:05,938 --> 00:52:08,767
للحصول على مساحة أكبر قليلاً بين المقاعد
لن تمانع في شراء كرسي مخرج الطوارئ، أليس كذلك؟

751
00:52:08,813 --> 00:52:11,454
الجميع مثلك
الهوبيت ليس لديه أرجل.

752
00:52:11,509 --> 00:52:12,478
أنظر إلي...

753
00:52:12,563 --> 00:52:16,071
فقط في حالة أنك لم تلاحظ،
لا يهمني راحتك.

754
00:52:16,228 --> 00:52:20,251
لذا كن الآن فيلًا جيدًا و
اسحب كيلو آخر من الفول السوداني بخرطومك.

755
00:52:20,321 --> 00:52:22,094
استند إلى كرسيك واسترخي.

756
00:52:22,436 --> 00:52:24,107
لا تخبرني مرة أخرى
لا تقل استرخِ، حسنًا؟

757
00:52:24,132 --> 00:52:26,700
لا تقل لي ألا أفعل أي شيء.
كلما فتحت فمك..

758
00:52:26,725 --> 00:52:29,270
...ضع حذائي في مؤخرتك
أريد أن أدخله في العمق..

759
00:52:29,295 --> 00:52:33,099
...دعه يبصق لمدة أسبوع.
- هل تعرف ما هي المشكلة؟

760
00:52:33,661 --> 00:52:36,044
دعني أخبرك بالمشكلة. هذا...

761
00:52:36,201 --> 00:52:37,833
هذه الوظيفة تتطلب السرية.

762
00:52:38,661 --> 00:52:39,857
وأنت...

763
00:52:40,404 --> 00:52:44,193
وانظر إليك. حسنا
إنه ليس خطأك ولكن...

764
00:52:44,357 --> 00:52:45,599
….أنت واضح جدًا.

765
00:52:45,848 --> 00:52:49,818
أنت واقف حولك.
مثل كرات البلدغ.

766
00:52:50,096 --> 00:52:52,853
أنت تستمر في التأرجح في أماكن لا تنتمي إليها.

767
00:52:53,119 --> 00:52:54,869
يبدو أنها غير مؤذية..

768
00:52:56,767 --> 00:52:59,783
ثم ترى أختك
يحاولون حملها.

769
00:52:59,853 --> 00:53:01,439
ماذا؟

770
00:53:02,439 --> 00:53:03,806
هل تحمل أختك؟

771
00:53:03,876 --> 00:53:04,916
لقد سمعت ذلك.

772
00:53:08,884 --> 00:53:10,142
أنا أفهم الآن.

773
00:53:10,181 --> 00:53:12,642
هل الأمر كذلك؟ جيد. أنا مسرور.

774
00:53:12,667 --> 00:53:14,806
نعم، أنا سعيد.
أنا سعيد للغاية.

775
00:53:14,831 --> 00:53:19,393
لكل عناء هذه المهمة،
لإنقاذ العالم...

776
00:53:19,418 --> 00:53:22,831
... الحديث عن ذلك، للمرة الرابعة
يحدث ذلك لأنني جيد جدًا في هذا...

777
00:53:22,949 --> 00:53:28,128
هل تعتقد أن كل هذا حدث مع أخيك؟
هل أنا أتحمل حتى أتمكن من ممارسة الحب؟

778
00:53:28,253 --> 00:53:29,316
ليس كل شيء.

779
00:53:29,777 --> 00:53:30,777
للكثيرين.

780
00:53:30,812 --> 00:53:32,085
انتبه يا فرودو...

781
00:53:32,110 --> 00:53:34,007
...نحن لسنا في عام 1995 بعد الآن.

782
00:53:34,179 --> 00:53:37,764
على الرغم من أنك مرتبط بالفتاة التي تنام بجانبك..

783
00:53:37,789 --> 00:53:43,000
...أقوى ما واجهته في حياتي،
واحدة من النساء الشجاعات والموهوبات.

784
00:53:43,121 --> 00:53:48,989
لو كان بهذا الحجم وذو بشرة داكنة...

785
00:53:49,239 --> 00:53:54,051
...مهندم، وشم،
إذا مرر الكرة لرجل كالجبل...

786
00:53:54,325 --> 00:53:55,661
…دعني أخبرك ماذا تفعل …

787
00:53:55,887 --> 00:53:58,090
لقد سمحت له بتسلق هذا الجبل...

788
00:53:58,176 --> 00:54:02,918
...مرارا وتكرارا.

789
00:54:02,973 --> 00:54:06,836
سوف تبقى بعيدا عنه.
لقد فهمت ما كنت تسعى إليه.

790
00:54:07,390 --> 00:54:09,674
- هل تعتقد أنني غبي؟
- بالطبع أعتقد أنك غبي.

791
00:54:09,677 --> 00:54:10,781
ولكن سأفعل لك معروفا.

792
00:54:10,867 --> 00:54:13,390
أزيلي هذا الغباء من رأسك بضربة واحدة
سوف أضغط عليه. هذا يكفي يا جاك.

793
00:54:13,415 --> 00:54:14,429
هل تعرف ماذا أريد أن أفعل...؟

794
00:54:14,454 --> 00:54:19,117
القبيح الذي يشبه مؤخرتي على ارتفاع 30 ألف قدم
الدوس على وجهه كما لو كان يرقص.

795
00:54:19,179 --> 00:54:20,670
- على ارتفاع 30 ألف قدم تقول؟
- نعم.

796
00:54:20,695 --> 00:54:22,172
- هل تريد الرقص أيضا؟
- هذا صحيح.

797
00:54:22,197 --> 00:54:24,500
الشيء الوحيد الذي يعيقك
الطقس والفضاء بعد ذلك.

798
00:54:25,640 --> 00:54:26,756
لقد ذهب الطقس أيضا.

799
00:54:26,781 --> 00:54:28,882
هيا أيها الأحمق.

800
00:54:28,937 --> 00:54:30,367
هذا يكفي يا شباب.
أوقفه.

801
00:54:30,617 --> 00:54:32,086
كلاكما متأكد.

802
00:54:32,156 --> 00:54:34,026
هل رأيت؟ لقد أيقظت حارس الهواء.

803
00:54:34,051 --> 00:54:35,386
لقد أيقظت حارس الهواء.

804
00:54:35,456 --> 00:54:36,652
كيف عرفت أنني حارس جوي؟

805
00:54:36,677 --> 00:54:37,614
أنت الوحيد.

806
00:54:37,639 --> 00:54:39,653
- لقد صعدت على متن الطائرة في وقت متأخر.
- جلست في مقعد واحد.

807
00:54:39,723 --> 00:54:40,918
تيشيرت بياقة بولو.

808
00:54:42,988 --> 00:54:45,175
قاعدة معرفية جيدة
دعونا نخمن بعد ذلك.

809
00:54:45,691 --> 00:54:47,894
Air Ranger Dinkley تحت تصرفك.

810
00:54:47,934 --> 00:54:49,879
أنا آسف، هل قلت المحور؟

811
00:54:49,942 --> 00:54:51,028
ما هي مشكلتك؟

812
00:54:51,504 --> 00:54:52,637
دينكلي.

813
00:54:52,762 --> 00:54:55,895
افهم هذا يا صديقي.
مهمتي هي المراقبة..

814
00:54:55,977 --> 00:54:59,071
أنت عضلي جدًا، هذا لعين
لقد كنت تقطع الزوايا منذ أن صعدت على متن الطائرة.

815
00:54:59,165 --> 00:55:02,001
لقد فحصت كل راكب على متن الطائرة.

816
00:55:02,047 --> 00:55:03,280
أنت رجل القانون.

817
00:55:03,337 --> 00:55:04,985
أنت أيضاً يا سيد هولي بانتس...

818
00:55:05,134 --> 00:55:06,407
...وكالتك.

819
00:55:07,071 --> 00:55:08,718
- جيد جدًا.
- نعم، ليس سيئا.

820
00:55:08,743 --> 00:55:10,337
أفهم أننا رجال كبار اليوم.

821
00:55:10,415 --> 00:55:12,063
اليوم أيضا. نحن ألفا.

822
00:55:12,477 --> 00:55:15,046
 �� نخبة الحيوانات المفترسة معا في السماء.

823
00:55:15,071 --> 00:55:16,446
الجو يزداد توتراً.

824
00:55:16,477 --> 00:55:19,024
كم عدد خطواتك على مقاعد البدلاء؟
يا صديقي هل وزنك 170-180 كيلو؟

825
00:55:19,563 --> 00:55:21,813
- أقل قليلا.
- بالضبط، أنت تقول أنه خفيف ...

826
00:55:21,993 --> 00:55:23,337
أفعل نفس الشيء.

827
00:55:23,384 --> 00:55:26,110
أنا أقتل الأوزان.
أنا أقوم بتوزيع الربتات.

828
00:55:26,331 --> 00:55:27,554
ماذا تفعل؟

829
00:55:27,579 --> 00:55:29,634
اليوغا الساخنة؟ بيلاتيس؟

830
00:55:29,722 --> 00:55:31,355
الملابس التقليدية الخ.
من المحتمل أنك تفعل ذلك أثناء ارتدائه.

831
00:55:31,433 --> 00:55:32,808
هل تعرف ماذا أفعل؟

832
00:55:32,855 --> 00:55:35,840
أجلس في صندوق ضرطة طوال اليوم.

833
00:55:36,105 --> 00:55:37,402
هذا كل شيء.

834
00:55:37,668 --> 00:55:40,340
نادرا ما يكون إرهابيا، في الغالب
يحدث نفس الهراء.

835
00:55:40,365 --> 00:55:42,738
ليكون في الملعب مرة أخرى
سأعطي كل شيء.

836
00:55:43,207 --> 00:55:44,230
مرة أخرى؟

837
00:55:44,933 --> 00:55:45,838
ماذا؟

838
00:55:45,863 --> 00:55:47,551
في قيادة العمليات الخاصة المشتركة
لقد كنت وكيل مراقبة.

839
00:55:47,582 --> 00:55:48,668
هل كنت من الدلتا؟

840
00:55:48,722 --> 00:55:50,824
فريق الفرسان إيكو، 24/7 يا عزيزي.

841
00:55:50,871 --> 00:55:53,620
صدى... معجزة لهؤلاء الرجال
وسمي بالساحر بسبب ما خلق.

842
00:55:53,645 --> 00:55:54,613
بالضبط.

843
00:55:54,652 --> 00:55:57,105
إذا قلت ذلك، فأنا كذلك.
أنا أقول الكلبات تعويذة.

844
00:55:57,254 --> 00:55:58,762
نموك نفسه
أنت تنظر إليه.

845
00:55:59,082 --> 00:56:02,019
هل تعرف ما هي مشكلتك؟
رصيدك معطل.

846
00:56:02,293 --> 00:56:03,510
إلى عنصر ثالث
أنت في حاجة إليها.

847
00:56:03,535 --> 00:56:04,519
- لا لا لا...
- لا.

848
00:56:04,544 --> 00:56:05,965
يا رفاق، أنا أعرف هذه اللعبة.

849
00:56:06,324 --> 00:56:07,418
هل تفهم؟

850
00:56:07,637 --> 00:56:09,121
أنا أعرف هذه اللعبة.

851
00:56:09,285 --> 00:56:11,667
- ماذا تفعل؟
- ماذا تقصد، ماذا تفعل؟

852
00:56:11,692 --> 00:56:13,957
- لا تفعل ذلك.
- صوتك يبدو مختلفا.

853
00:56:14,027 --> 00:56:14,924
ما الذي لا ينبغي لي أن أفعله؟

854
00:56:14,949 --> 00:56:17,113
- هذا ليس صوتك.
- استخدم صوتك العادي.

855
00:56:17,203 --> 00:56:19,593
<i>هذا هو صوتي الطبيعي على أية حال</i>

856
00:56:19,710 --> 00:56:21,991
كيف يتحدث السحرة
هكذا أتحدث يا عزيزي.

857
00:56:22,023 --> 00:56:23,326
إنهم لا يتحدثون بهذه الطريقة.

858
00:56:23,351 --> 00:56:25,249
أنا فقط أعرض عليك،
هذا كل شيء يا شباب. انظر...

859
00:56:25,507 --> 00:56:29,396
...كل ما أقوله هو أن هذا المكان المقدس لك
يمكنني إكمال تحالفك الميت.

860
00:56:29,421 --> 00:56:30,671
 �� سيكون هذا عددًا كبيرًا جدًا من الأشخاص.

861
00:56:31,315 --> 00:56:34,329
هذه سيرتي الذاتية، بطاقتي.
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء...

862
00:56:34,354 --> 00:56:36,135
.. لتحصل على ما تريد
أنا الرجل الذي سوف تبحث عنه.

863
00:56:36,245 --> 00:56:38,203
هل تريد طائرة Citation X؟
أو طائرة G5؟

864
00:56:38,204 --> 00:56:40,221
هل تريد طائرة بوينغ 747؟ هليكوبتر؟

865
00:56:40,495 --> 00:56:42,010
أو المزيد من الخصوصية
هل هو شيء يوفر؟

866
00:56:42,292 --> 00:56:44,643
أنا حارس جوي.
أنا رجلك.

867
00:56:51,284 --> 00:56:52,300
لو سمحت.

868
00:56:52,550 --> 00:56:53,870
من فضلك دعني أذهب.

869
00:56:58,971 --> 00:57:00,948
ماذا تريد؟

870
00:57:01,151 --> 00:57:03,290
ممتلكاتنا تنتمي لتلك الفتاة
لا تحصل عليه من تدفق الدم.

871
00:57:03,315 --> 00:57:06,354
مستحيل! فيروس...
إنه أمر خطير للغاية. لا أستطيع أن أفعل ذلك!

872
00:57:16,258 --> 00:57:18,602
الناس يتطورون
عليك يا أستاذ.

873
00:57:18,627 --> 00:57:20,377
وبدون هذه التحسينات...

874
00:57:20,415 --> 00:57:21,984
...جسم الإنسان ليس...

875
00:57:22,359 --> 00:57:23,696
.. ليس لها قيمة .

876
00:57:23,743 --> 00:57:27,852
ربما بقيمة 11 سنتا من المغنيسيوم.
بضعة بنسات من الكالسيوم.

877
00:57:28,438 --> 00:57:29,641
وبعض الحديد.

878
00:57:30,829 --> 00:57:34,993
ليس لها قيمة كبيرة. كل شيء
إذا قمت بإدراجه، أعتقد أنه أكثر أو أقل.

879
00:57:35,258 --> 00:57:36,477
يكلف �� جنيه.

880
00:57:36,719 --> 00:57:39,172
على الأكثر نصف جنيه.

881
00:57:39,829 --> 00:57:41,797
الذات البشرية بأكملها..

882
00:57:42,461 --> 00:57:43,766
…إنه مجرد تغيير بسيط.

883
00:57:45,344 --> 00:57:47,829
ذلك الفيروس مرة أخرى
أريدك أن تبرمجه

884
00:57:48,141 --> 00:57:49,547
لا، لن أفعل.

885
00:57:52,083 --> 00:57:53,650
<i><b>موسكو</b></i>

886
00:58:14,949 --> 00:58:16,980
<i>صديقك عضو في المافيا الروسية.</i>

887
00:58:17,980 --> 00:58:19,855
<i>هذه الفتاة تعمل لدى المافيا الروسية.</i>

888
00:58:20,074 --> 00:58:23,926
<ط> في الواقع، فهو يسرق من الجميع. هذا هو ما يهم.</i>

889
00:58:33,753 --> 00:58:35,034
ديكارد شو.

890
00:58:36,268 --> 00:58:37,675
مارجريتا.

891
00:58:57,013 --> 00:58:58,747
لم أكن أتوقع هذا.

892
00:58:59,200 --> 00:59:00,778
أتمنى لو أنني لم أره أيضًا.

893
00:59:01,841 --> 00:59:02,895
أنا أيضاً.

894
00:59:03,919 --> 00:59:07,739
لقد تلقيت قائمتك.
انها طويلة جدا.

895
00:59:08,098 --> 00:59:09,864
كنت أرغب في الحصول على منزل به مهبط للطائرات.

896
00:59:10,153 --> 00:59:12,958
عشرات بأيدٍ معصوبة
أعتقد أنه لم يكن هناك روسي في تلك القائمة.

897
00:59:13,091 --> 00:59:15,052
أكثر من �� ساعات بالنسبة لي
إذا أعطيته الكثير من الوقت..

898
00:59:15,145 --> 00:59:17,700
...لن تكون هناك حاجة للذهاب إلى مثل هذا التطرف.

899
00:59:18,053 --> 00:59:21,691
لقد قدمت إشعارًا بالضبط قبل ساعات.
صاحت مارغريتا.

900
00:59:22,409 --> 00:59:24,456
<i>هل أنت جاد يا ديكارد؟</i>

901
00:59:25,018 --> 00:59:26,221
ايتون؟

902
00:59:26,370 --> 00:59:28,449
ألا يمكنك العثور على مكان أكثر صعوبة للتسلل؟

903
00:59:28,520 --> 00:59:31,387
استخراج فيروس CT17
نحن بحاجة للعثور على آلته.

904
00:59:31,489 --> 00:59:32,550
يمكن أن يحدث في أي مكان.

905
00:59:32,575 --> 00:59:34,700
7 كيلومترات مربعة من الأبحاث
هذه المنشأة لديها مختبر.

906
00:59:34,746 --> 00:59:38,051
نعم. الذخيرة أيضا
خرطوشة البارود المحملة.

907
00:59:38,223 --> 00:59:39,668
علينا أن نفعل ميك جاغر.

908
00:59:40,629 --> 00:59:42,184
هذا يبدو وكأنه خدعة ممتعة.

909
00:59:42,210 --> 00:59:44,125
لن نسمح لك بالدخول، لا.

910
00:59:44,150 --> 00:59:47,085
الغش مع ديك عندما كان صغيرا
كنا دائما نجد الأرقام.

911
00:59:47,203 --> 00:59:48,389
ميك جاغر في...

912
00:59:48,421 --> 00:59:52,024
<i>...يحظى شخص واحد بكل الاهتمام
أثناء التجميع...</i>

913
00:59:52,085 --> 00:59:54,195
<i>...آخرون هم من يصنعون الموسيقى.</i>

914
00:59:54,344 --> 00:59:56,138
<i>وظيفة نموذجية داخل الرجل.</i>

915
00:59:59,219 --> 01:00:02,282
لقد سمعت عن أندريكو. إزالة الفيروسات
عليهم استخدام الآلة.

916
01:00:02,337 --> 01:00:04,110
لذا وجهني
سوف يأخذونه إليه.

917
01:00:04,571 --> 01:00:08,501
أنا استطيع.
نستطيع.

918
01:00:09,282 --> 01:00:12,305
الآن السؤال الوحيد هو سؤال إيتون
كيفية جذب انتباهه.

919
01:00:12,618 --> 01:00:14,493
سوف أتعامل مع هذا الجزء.

920
01:00:14,579 --> 01:00:16,469
ولكن دعونا نجهزك أولاً.

921
01:00:18,769 --> 01:00:20,598
هذه هي مظلاتك على ارتفاعات عالية.

922
01:00:23,074 --> 01:00:25,355
سماعة رأس للاتصالات المشفرة.

923
01:00:26,160 --> 01:00:28,230
Scorpion EVO 3 مع مشهد بصري.

924
01:00:29,683 --> 01:00:32,082
سترة فولاذية رقيقة جدًا مضادة للرصاص.

925
01:00:33,261 --> 01:00:35,582
رؤية ما وراء الجدران
كاميرا تعمل بالأشعة تحت الحمراء ل.

926
01:00:36,043 --> 01:00:37,293
لقد أنقذت الأفضل للأخير..

927
01:00:37,668 --> 01:00:41,480
متفجرة هيدروجينية مدمجة.
لو وضعته في مكانه الصحيح..

928
01:00:41,558 --> 01:00:43,566
..يفجر المكان

929
01:00:44,699 --> 01:00:48,269
- كيف حدث ذلك؟
- إنها ضيقة بعض الشيء.

930
01:00:55,465 --> 01:00:56,699
كيف حالك؟

931
01:00:57,863 --> 01:01:01,019
إذا ساءت الأمور هناك
إذا ذهب، عليك أن تقتلني.

932
01:01:03,136 --> 01:01:04,519
سوف نخرجك من هناك

933
01:01:05,566 --> 01:01:06,988
شيء آخر...

934
01:01:07,355 --> 01:01:11,034
لتتذكر سر الخلود
هو أن تعيش حياة جديرة بالاهتمام.

935
01:01:12,803 --> 01:01:14,076
فهل هذا أيضا من نيتشه؟

936
01:01:14,122 --> 01:01:15,091
لا...

937
01:01:15,256 --> 01:01:16,592
هذا هو بروس لي.

938
01:01:19,209 --> 01:01:20,186
هيا، هيا.

939
01:01:28,608 --> 01:01:29,796
أين وجدته؟

940
01:01:30,358 --> 01:01:32,546
لقد سمعت عني، أنا جيد في ما أفعله.

941
01:01:33,233 --> 01:01:34,382
هل كان وحده؟

942
01:01:35,304 --> 01:01:36,366
نعم.

943
01:01:38,014 --> 01:01:41,920
إذا كنت تكذب، فاكسر قلبك
اللعنة عليك. هل تفهم؟

944
01:01:43,601 --> 01:01:45,390
لو كان لي قلب لخافت.

945
01:02:02,442 --> 01:02:06,358
<i><b>مرفق ETEON للأسلحة والتكنولوجيا الحيوية
أوكرانيا</b></i>

946
01:02:17,015 --> 01:02:19,187
- وهذا ما أسميه البحث.
- ماذا بحق الجحيم ...

947
01:02:19,476 --> 01:02:20,687
المقعد الأمامي لي.

948
01:02:21,062 --> 01:02:22,326
المقعد الأمامي ليس لك.

949
01:02:22,351 --> 01:02:25,070
لا، لا، لا.
لا تبدأ حتى. المقعد الأمامي لي.

950
01:02:29,714 --> 01:02:32,784
- نحن قادمون إلى منطقة القفز.
- هل أنت مستعد؟

951
01:02:33,011 --> 01:02:34,527
- نعم، أنا مستعد.
- عندما تقول ��.

952
01:02:34,605 --> 01:02:36,128
- نعم.
- واحد!

953
01:02:37,941 --> 01:02:39,659
يموت، أيها الوغد!

954
01:02:48,814 --> 01:02:50,431
لا أحد يستطيع أن يقول لي ماذا أفعل.

955
01:03:07,158 --> 01:03:08,369
إنه عالق في ذهني..

956
01:03:08,394 --> 01:03:11,908
دون أن تعدوا الديات التي بين أيديكم
هل تغسله قبله أم بعده؟

957
01:03:22,238 --> 01:03:23,238
تفريق.

958
01:03:24,496 --> 01:03:26,082
أنت لا تفهم، أليس كذلك؟

959
01:03:26,152 --> 01:03:30,574
المال للضعفاء.
مهمتنا هي التغيير التطوري.

960
01:03:30,671 --> 01:03:33,218
في بعض الأحيان أستخدم العنف
التغيير الذي يتطلب.

961
01:03:33,243 --> 01:03:35,187
الأبرياء بالفيروسات
مثل القتل؟

962
01:03:35,218 --> 01:03:36,343
إنهم ضعفاء فقط.

963
01:03:36,470 --> 01:03:39,625
نحن نسعى جاهدين من أجل مستقبل الكوكب.
أشياء لا يمكن شراؤها بالمال.

964
01:03:39,743 --> 01:03:43,485
- مثل استعادة روحك مثلاً.
- روحي؟

965
01:03:44,141 --> 01:03:45,610
أخوك أخذ روحي.

966
01:03:46,782 --> 01:03:48,516
العناصر في المختبر
لقد جعلني روحًا جديدة.

967
01:03:48,985 --> 01:03:50,282
وهذا ما يسمى أيضا التنمية.

968
01:04:07,741 --> 01:04:10,483
إلى غرفة إزالة الفيروسات
مرحباً يا آنسة شو.

969
01:04:13,053 --> 01:04:14,116
قم بإعداده.

970
01:04:16,545 --> 01:04:17,811
لن يستغرق الأمر وقتا طويلا.

971
01:04:24,232 --> 01:04:26,826
لا تقل أنه لم يقل ذلك عندما انفجرت
لا نريد أن نكون هنا.

972
01:04:29,045 --> 01:04:31,115
حوالي 350 مترا من الجدار
مثل خلف.

973
01:04:31,450 --> 01:04:33,223
مثل غرفة العمليات
يحتفظون بها في مكان واحد.

974
01:04:33,248 --> 01:04:36,099
ساعة توقيت إلى 45 دقيقة
مجموعة. سوف ندخل ونهرب.

975
01:04:36,124 --> 01:04:38,060
مصنع الموت هذا
سوف نقوم بإنشاء سحابة من الغبار.

976
01:04:38,108 --> 01:04:39,952
تذكر، لا توجد أسلحة في الممر.

977
01:04:40,030 --> 01:04:41,812
نعم. هؤلاء الرجال يجب أن يعيشوا.

978
01:04:41,873 --> 01:04:45,374
لأنه كان هناك باب في نهاية الممر
مطلوب فحص العين لفتحه.

979
01:04:45,601 --> 01:04:46,554
اختر الباب.

980
01:04:46,593 --> 01:04:48,733
- هذا هو الباب.
- لا، هذا بابي.

981
01:04:48,758 --> 01:04:49,810
ما مشكلتك؟

982
01:04:55,529 --> 01:04:57,678
لقد كان خطأً، هذا الباب لك.

983
01:04:57,710 --> 01:04:59,560
لا، لا يوجد ترس عكسي.

984
01:04:59,803 --> 01:05:01,740
ماذا حدث؟ خلف بابك
هل هناك الكثير من الأشرار؟

985
01:05:02,006 --> 01:05:03,998
شاهد الآن، ربما
لقد قبضت على شيء ما.

986
01:05:39,822 --> 01:05:40,855
<i>شاهد هذا.</i>

987
01:06:38,362 --> 01:06:39,807
<ط> شكرا لك. تمت المطابقة بنجاح.</i>

988
01:06:40,963 --> 01:06:42,362
<i>تم رفض الوصول.</i>

989
01:06:43,370 --> 01:06:44,682
<i>تم رفض الوصول.</i>

990
01:06:47,713 --> 01:06:49,026
<i>تم رفض الوصول.</i>

991
01:06:57,612 --> 01:06:58,760
<i>تم رفض الوصول.</i>

992
01:07:01,955 --> 01:07:03,010
<i>تم رفض الوصول.</i>

993
01:07:05,229 --> 01:07:07,338
<i>تم رفض الوصول.
تم رفض الوصول.</i>

994
01:07:07,759 --> 01:07:08,728
<i>تم رفض الوصول.</i>

995
01:07:10,495 --> 01:07:11,323
<i>تم رفض الوصول.</i>

996
01:07:14,700 --> 01:07:15,811
<i>هيا!</i>

997
01:07:17,322 --> 01:07:18,775
<i>تم منح الوصول.</i>

998
01:07:21,229 --> 01:07:22,752
<i>الأبواب مفتوحة.</i>

999
01:07:30,416 --> 01:07:32,775
جيد جدًا. مبروك أيها السادة.

1000
01:07:34,120 --> 01:07:35,760
إنه أمر مثير للإعجاب أنك وصلت إلى هذا الحد.

1001
01:08:19,154 --> 01:08:20,216
هذا...

1002
01:08:22,506 --> 01:08:23,521
هذا غير ممكن.

1003
01:08:28,400 --> 01:08:30,353
- ماذا تفعل؟
- سأكتشف ذلك بنفسي.

1004
01:08:34,165 --> 01:08:35,087
انتظر!

1005
01:08:58,727 --> 01:08:59,961
وأخيرا استيقظ.

1006
01:09:00,829 --> 01:09:01,867
هل حصلت على راحة جيدة؟

1007
01:09:02,470 --> 01:09:05,369
هل أنت نفسك يا هوبز؟
كنت على وشك الاتصال بخدمة الغرف.

1008
01:09:06,743 --> 01:09:09,258
هل ترغب في لفات البيض؟
اسمحوا لي أن أطلب.

1009
01:09:09,329 --> 01:09:11,306
في حلمي قبل أن أستيقظ
رأيتهم يقتلونك.

1010
01:09:12,470 --> 01:09:13,908
إنه حلم أكثر من اللازم في الوقت الحالي
لقد شعرت بخيبة أمل.

1011
01:09:14,139 --> 01:09:16,749
لقد عملت بعناية شديدة،
اسمحوا لي أن أعطيك حقك.

1012
01:09:17,006 --> 01:09:20,677
ما تعلموه خلال العمليات السرية
تقنيات الاستجواب المدرسة القديمة.

1013
01:09:20,755 --> 01:09:23,528
الصدمة ثلاث مرات ويموت الرجل.
هل تتذكر هذا يا (ديك)؟

1014
01:09:23,843 --> 01:09:26,147
نعم، لقد مر وقت طويل منذ ذلك الحين.
أتذكر شيئا.

1015
01:09:26,421 --> 01:09:30,202
- أعتقد أن أربعة فقط هم الذين سيطهرونك.
- تعال؟ أعتقد أننا سوف نأكل خمسة.

1016
01:09:30,546 --> 01:09:32,842
خمسة؟ حسنا إذن...

1017
01:09:44,228 --> 01:09:46,110
فمك الكبير
لن يكون ممكنا إذا لم تفتحه.

1018
01:09:47,056 --> 01:09:48,923
لا أعلم، هكذا في تلك اللحظة
اعتقدت أنه سيكون من الرائع أن أقول ذلك.

1019
01:10:07,388 --> 01:10:09,302
بأننا إخوة حقاً
هل تتذكر كيف كانت تلك الأوقات؟

1020
01:10:09,443 --> 01:10:11,599
الفريق الأسود الخاص. هل تتذكر يا ديك؟

1021
01:10:11,997 --> 01:10:14,341
هناك الناس
لقد رأينا ذلك في أسوأ حالاته.

1022
01:10:14,419 --> 01:10:17,701
لمبادئنا وقادتنا،
من أعدائنا و...

1023
01:10:17,794 --> 01:10:19,021
...أصدقائنا.

1024
01:10:19,060 --> 01:10:20,888
أنت لا تعرف الأصدقاء بعد الآن.

1025
01:10:21,006 --> 01:10:22,654
نعم، لكن لا تقلق على أية حال..

1026
01:10:22,998 --> 01:10:26,068
... كما أنه يدمر رؤوس أصدقائه.
لكنني أعتقد أنه قام بعمل جيد جدًا بالنسبة لك.

1027
01:10:26,286 --> 01:10:27,678
هل مازلت تتحدث أيها الولد الكبير؟

1028
01:10:27,756 --> 01:10:29,255
قلت أعتقد أنه جيد جدًا بالنسبة لك ...

1029
01:10:38,207 --> 01:10:39,129
اللعنة!

1030
01:10:40,364 --> 01:10:44,918
تتجلى كراهية الناس لبعضهم البعض
من الغريب جدًا أن يتمتع بإحساس قوي بالحماية.

1031
01:10:44,981 --> 01:10:46,278
ولهذا السبب نحن هنا على أي حال.

1032
01:10:46,442 --> 01:10:49,817
هل تتذكر ديك، قبل ثماني سنوات
طلب منا إيتون الانضمام إليهم.

1033
01:10:49,864 --> 01:10:51,692
هل تتحدث عن طوائف الموت؟

1034
01:10:52,269 --> 01:10:53,308
إنهم مجانين.

1035
01:10:53,395 --> 01:10:56,137
الرؤى. أصحاب الرؤى للمستقبل.

1036
01:10:56,162 --> 01:10:58,309
مستقبل أكبر وأكثر إشراقا.

1037
01:10:58,356 --> 01:11:00,262
التواريخ التي أخبرونا بها
هل تتذكر يا صديقي؟

1038
01:11:00,287 --> 01:11:04,332
ما هو الضرر الذي لحق بالبيئة؟
الرأسمالية والإرهاب..

1039
01:11:04,606 --> 01:11:07,489
...الإنسانية حتى عام 2096
سوف يحقق نهايته الخاصة.

1040
01:11:07,551 --> 01:11:11,443
أعتقد أن هذا مخيف. لكن إيتون
إذا استطعنا أن نحقق حلمك..

1041
01:11:11,506 --> 01:11:14,326
...يمكننا إنقاذ عالمهم.
- لا يمكن إنقاذ العالم بالإبادة الجماعية.

1042
01:11:14,678 --> 01:11:16,248
إبادة جماعية، إبادة جماعية...

1043
01:11:16,717 --> 01:11:18,279
هل تعرف ما هو هذا الفيروس؟

1044
01:11:18,974 --> 01:11:21,834
هذا الفيروس بمثابة صدمة للنظام.

1045
01:11:36,529 --> 01:11:37,529
 �� حدث.

1046
01:11:38,912 --> 01:11:41,169
- أنا أحب هذا الشيء.
- لقد أخبرتك للتو..

1047
01:11:41,458 --> 01:11:42,895
والآن أقول لك...

1048
01:11:43,099 --> 01:11:44,685
موازينك قديمة.

1049
01:11:45,037 --> 01:11:46,404
هناك سبب بالطبع.

1050
01:11:46,568 --> 01:11:48,099
"الناس" هم الأسوأ
تراه من جوانبه.

1051
01:11:48,240 --> 01:11:50,638
"أريد من الناس أن يفعلوا الشيء الصحيح"
وليس هناك ثقة بأنه لن يفعل ذلك.

1052
01:11:50,670 --> 01:11:51,974
ألق نظرة على نفسك.

1053
01:11:52,015 --> 01:11:54,679
مصير العالم بين يديك
ولكنك لا تستطيع حتى فهم ذلك.

1054
01:11:55,531 --> 01:11:58,023
لكنك دائما الأفضل
يمكنك ذلك، أليس كذلك يا شو؟

1055
01:12:02,768 --> 01:12:04,409
وهنا هدية تذكارية بالنسبة لك.

1056
01:12:06,769 --> 01:12:09,918
جئت لقتلي.
أفعل نفس الشيء كلما حدث ذلك.

1057
01:12:10,792 --> 01:12:12,452
ماذا كنت تتوقع؟ كنت سأقول "تعال واقتل"؟

1058
01:12:15,529 --> 01:12:16,952
من يتحدث معك؟

1059
01:12:17,975 --> 01:12:18,975
والدتك.

1060
01:12:28,287 --> 01:12:30,381
أنا أفهم أنك لا تزال غاضبا.

1061
01:12:30,460 --> 01:12:32,600
أنت غاضب لأن...

1062
01:12:32,832 --> 01:12:34,113
...عندما لا يغير جانبه...

1063
01:12:34,374 --> 01:12:35,747
لقد جاؤوا إلي وطلبوا مني أن أقتلك و...

1064
01:12:35,772 --> 01:12:37,913
...بالطبع لن أفعل ذلك أيضًا
كان ذلك ضروريا لأنك تعرف الكثير.

1065
01:12:38,694 --> 01:12:41,835
أفكر في تلك الحادثة كثيرا.
أفكر في ذلك طوال الوقت.

1066
01:12:41,889 --> 01:12:44,881
لأنني لم أستطع أن أفهم في تلك اللحظة
ما أفهمه الآن هو أن...

1067
01:12:44,928 --> 01:12:47,960
...عندما أطلق النار علي في الواقع
لقد قدمت لي هدية.

1068
01:12:48,130 --> 01:12:49,216
انظر إليَّ.

1069
01:12:49,358 --> 01:12:51,092
أنا سوبرمان الأسود.

1070
01:12:51,694 --> 01:12:54,077
<i>مضاد للرصاص، ونخاع شوكي جديد و...</i>

1071
01:12:54,147 --> 01:12:57,583
...كلما قمت بالميكنة أكثر
لقد أصبحت إنسانًا جدًا.

1072
01:12:57,608 --> 01:12:59,928
لهذا السبب يريد المرء القتال.

1073
01:13:00,303 --> 01:13:03,460
هذه فرصة لك للانضمام إلينا.
أعطيك المزيد، ديكارد.

1074
01:13:03,544 --> 01:13:07,229
الرئيس يريد الفم الكبير أيضًا. إذا
إذا رفضت، سأقتلكما.

1075
01:13:07,569 --> 01:13:09,842
وهو ما أود بصراحة أن أفعله.

1076
01:13:11,623 --> 01:13:14,357
أنت تعرف إيتون.
أنت تعرف ما يمكنهم فعله.

1077
01:13:14,678 --> 01:13:16,342
لقد أعادوا تشكيلي.

1078
01:13:16,565 --> 01:13:19,435
وقاموا بتوزيعها أيضًا. فريقك الخاص
لقد جعلوا الأمر يبدو وكأنه قتله.

1079
01:13:19,467 --> 01:13:21,201
حتى أخوك غير الشقيق..

1080
01:13:21,818 --> 01:13:23,131
.. رفضك

1081
01:13:26,193 --> 01:13:29,826
فقط قل ذلك يا أخي.
فقط أخبرني واترك كل هذا ينتهي.

1082
01:13:30,199 --> 01:13:32,800
أختك تعيش وابنتها تعيش.

1083
01:13:32,949 --> 01:13:36,289
سنقوم بإجراء بعض التحسينات لك أيضًا.
ثم نبدأ في إنقاذ العالم.

1084
01:13:38,423 --> 01:13:39,477
ماذا تقول؟

1085
01:13:39,579 --> 01:13:42,454
المشاركة في تطور الإنسان؟
أو يموت مع الضعفاء؟

1086
01:13:44,789 --> 01:13:46,102
افعل ذلك.

1087
01:13:47,625 --> 01:13:49,899
أعط رأيك لرئيسك
قلت لك أنه لن يغيره.

1088
01:13:50,563 --> 01:13:51,703
سنرى.

1089
01:13:51,953 --> 01:13:54,141
توقف، توقف، توقف، توقف... توقف!

1090
01:13:56,563 --> 01:13:58,071
أعتقد أننا يجب أن ننضم إليهم.

1091
01:13:58,407 --> 01:13:59,485
هل يجب أن نشارك؟

1092
01:14:01,843 --> 01:14:03,703
لقد قلت بعض الأشياء المثيرة للاهتمام و...

1093
01:14:04,000 --> 01:14:06,946
...أعني أن موضوع بلاك سوبرمان، على محمل الجد.
لقد أحببته كثيرًا، لقد أحببته.

1094
01:14:06,985 --> 01:14:09,555
ما أنت؟ هل هو أصم أم غبي أم كلاهما؟
نحن لا نتفق مع أي شخص.

1095
01:14:09,580 --> 01:14:10,920
أنت تبدأ من جديد، فقط
أنت تفكر في نفسك.

1096
01:14:10,945 --> 01:14:13,907
أنت مثل هذا العنوان. لمرة واحدة
هل تهتم بمشاعري أيضاً؟

1097
01:14:14,149 --> 01:14:15,736
دعني أخبرك بشيء، لو كنا مجموعة موسيقية...

1098
01:14:15,986 --> 01:14:18,455
... هل تعرف من ستكون؟
ستكون ميك جاغر.

1099
01:14:18,744 --> 01:14:19,845
ميك جاغر.

1100
01:14:21,728 --> 01:14:24,799
<i>- ميك جاغر؟
- نعم. كيف سنفعل ذلك؟</i>

1101
01:14:25,361 --> 01:14:26,900
هل أنت في أم لا؟

1102
01:14:31,900 --> 01:14:33,361
- لن نشارك.
- لن نشارك.

1103
01:14:33,470 --> 01:14:35,892
ولكن بما أنه هناك
أنت واقف، سأفعل هذا...

1104
01:14:36,072 --> 01:14:39,767
سأقوم بقطع ذراع هذا الكرسي
وسأضعه في وجهه.

1105
01:14:39,845 --> 01:14:41,736
لأنك تنظر إلي
سأطعنك في رقبتك و...

1106
01:14:41,845 --> 01:14:43,791
...عشرة �� في سبع ثوان
سأقتل كل رجالك.

1107
01:14:43,963 --> 01:14:45,510
وهذا ما سأفعله أيضاً..

1108
01:14:45,588 --> 01:14:47,650
تخلص من هذه السلاسل
اركلها و...

1109
01:14:47,744 --> 01:14:50,424
..أكمل هذا وذاك
سأضربه في حناجرهم.

1110
01:14:50,681 --> 01:14:53,791
لا، لن يحدث ذلك. لدي.
اخترت شخص آخر.

1111
01:14:53,861 --> 01:14:55,493
ماذا يعني ذلك فيك؟ سوف آخذه.

1112
01:14:55,518 --> 01:14:56,892
لا، لا، لا.
إنه الرجل الذي سأضعه في وجهه.

1113
01:14:56,917 --> 01:14:58,361
الأمر مختلف مع ركلتك
عليك أن تسقط واحدة.

1114
01:14:58,415 --> 01:15:00,790
هل تريد أن يضع شخص ما على وجهك؟
اسمحوا لي أن أجد واحدة لك على الفور.

1115
01:15:00,815 --> 01:15:01,892
هل ترى ذلك هناك؟

1116
01:15:02,290 --> 01:15:03,306
الكبير.

1117
01:15:03,681 --> 01:15:04,681
الكبير...

1118
01:15:04,706 --> 01:15:06,986
- ها أنت تضعها في وجهه.
- لا، انها كبيرة جدا.

1119
01:15:07,126 --> 01:15:08,283
أليس هذا صحيحا، هاتي؟

1120
01:15:09,650 --> 01:15:10,798
اتركهم وشأنهم.

1121
01:15:10,908 --> 01:15:13,244
حسنًا يا شباب.
اهدأ.

1122
01:15:13,415 --> 01:15:14,697
نحن بحاجة إلى المرأة على قيد الحياة.

1123
01:15:15,165 --> 01:15:17,079
ماذا سيحدث إذا لم أتوقف؟

1124
01:15:17,262 --> 01:15:20,496
إذا لم تتركيه في منتصف جبهتك
سأحفر حفرة جديدة.

1125
01:15:20,668 --> 01:15:21,911
لن تطلق النار علي.

1126
01:15:22,770 --> 01:15:25,770
لأن لإطلاق هذا السلاح
أحتاج إلى نوع التنشيط.

1127
01:15:26,067 --> 01:15:27,075
آسف.

1128
01:15:27,146 --> 01:15:28,614
جرب هذا إذن!

1129
01:15:33,365 --> 01:15:34,975
أنا لست اضطرابا أو أي شيء.

1130
01:16:06,375 --> 01:16:07,334
دعنا نذهب!

1131
01:16:07,360 --> 01:16:09,094
- حقًا؟
- مشين...

1132
01:16:45,654 --> 01:16:46,716
هناك.

1133
01:16:53,982 --> 01:16:56,545
- هاتي، أين الآلة؟
- في الشاحنة الثانية.

1134
01:16:56,607 --> 01:16:57,599
أنا مهتم.

1135
01:17:03,281 --> 01:17:05,399
- ميك جاغر .
- لا يبكي أبداً.

1136
01:17:13,114 --> 01:17:14,668
لم ننتهي بعد يا هاتي.

1137
01:17:21,309 --> 01:17:22,441
اشتريت الآلة.

1138
01:17:28,546 --> 01:17:31,195
أسرع! القطار يهرب.

1139
01:17:51,695 --> 01:17:53,992
ابن حماتي
حرفيا سوبرمان الأسود.

1140
01:18:11,367 --> 01:18:12,390
ضع الطائرات بدون طيار موضع التنفيذ.

1141
01:18:26,763 --> 01:18:28,122
الطريق على وشك الانتهاء.

1142
01:18:29,395 --> 01:18:30,403
تمسك بقوة!

1143
01:18:38,571 --> 01:18:39,703
يزيل طريق الاعتراض.

1144
01:19:16,233 --> 01:19:17,381
على يسارك.

1145
01:19:22,196 --> 01:19:23,337
تمسك بقوة!

1146
01:19:47,976 --> 01:19:49,078
هوبز!

1147
01:19:49,461 --> 01:19:52,484
سوف تضرب هاتي!
أنا أحضره لك.

1148
01:19:52,537 --> 01:19:54,248
هل هذا ما أعتقده؟
ما رأيك يا شو؟

1149
01:19:54,530 --> 01:19:57,498
- دعونا نأخذ عناء وننظر إلى بعضنا البعض.
- دعونا يسبب المتاعب.

1150
01:20:26,377 --> 01:20:27,877
- هاتي!
- ماذا حدث؟

1151
01:20:27,955 --> 01:20:29,080
هل تثق بي؟

1152
01:21:23,369 --> 01:21:24,650
سيكون عليك اصطحابي!

1153
01:21:24,756 --> 01:21:28,069
- أعرف ما تفكر فيه.
- استمر بالقيادة، سأتي!

1154
01:21:39,562 --> 01:21:40,672
اجلس خلف عجلة القيادة.

1155
01:21:55,231 --> 01:21:56,973
ها هو.

1156
01:21:58,165 --> 01:21:59,229
- أنا أيضاً.
- لا، أنا أيضا.

1157
01:21:59,605 --> 01:22:00,845
- أنا أيضاً.
- قلت أيضا.

1158
01:22:22,644 --> 01:22:23,902
اعتقدت أنك قوي.

1159
01:23:24,666 --> 01:23:25,845
آسف يا أخي.

1160
01:23:26,251 --> 01:23:30,330
- هذا الجهاز خراب.
- لقد انتهى الخيار الثاني إذن.

1161
01:23:30,634 --> 01:23:33,072
- الآن حان الوقت لتنفيذ الأول.
- لا تفعل ذلك، هاتي.

1162
01:23:33,158 --> 01:23:34,955
أنا متعب، ديك.
لا أستطيع الهرب بعد الآن.

1163
01:23:34,994 --> 01:23:36,993
- لا يزال لدينا الوقت.
- هل حان الوقت؟

1164
01:23:37,166 --> 01:23:39,797
- لماذا؟ الآلة مدمرة.
- ثم سنقوم بإصلاحه.

1165
01:23:39,822 --> 01:23:40,712
كيف؟

1166
01:23:40,744 --> 01:23:42,063
أننا سوف نختفي
نحن بحاجة للعثور على مكان.

1167
01:23:42,119 --> 01:23:45,166
أين هذا؟ في جميع أنحاء العالم
نحن مطلوبون وبريكستون لن يتوقف.

1168
01:23:45,191 --> 01:23:46,478
الملايين من الناس
لا يمكننا المخاطرة به.

1169
01:23:46,503 --> 01:23:50,314
قلت لك على متن الطائرة، الخيار الأول
لقد كنا عمليين. لقد انتهى الأمر الآن يا (ديك).

1170
01:23:50,353 --> 01:23:51,648
- لم ينته بعد.
- انتهى!

1171
01:23:51,673 --> 01:23:52,759
لم ينته الأمر!

1172
01:23:55,308 --> 01:23:56,425
لم ينته الأمر...

1173
01:23:59,316 --> 01:24:03,769
أنظر إليّ كطفل
هل تتذكر ما كنت تقوله؟

1174
01:24:03,934 --> 01:24:07,622
نظر إلي وقال: "ديك، حقًا
ستقول: "لن ينتهي الأمر أبدًا حتى ينتهي".

1175
01:24:08,137 --> 01:24:11,028
كنا نضحك. هل تتذكر؟

1176
01:24:11,504 --> 01:24:12,950
لا سطح السفينة، وكان ذلك...

1177
01:24:13,410 --> 01:24:16,989
"لم ينته الأمر حتى أقول إن الأمر انتهى."

1178
01:24:17,457 --> 01:24:19,622
نعم كان كذلك.

1179
01:24:21,614 --> 01:24:24,276
قلها الآن إذن. قلها.

1180
01:24:24,934 --> 01:24:26,262
تذكر من نحن.

1181
01:24:27,176 --> 01:24:28,450
عائلة شو.

1182
01:24:29,942 --> 01:24:33,106
نحن لا نستسلم أبدًا، أبدًا، أبدًا.

1183
01:24:37,551 --> 01:24:38,637
لدينا يوم واحد.

1184
01:24:40,582 --> 01:24:41,793
أكثر من يوم.

1185
01:24:42,847 --> 01:24:44,199
نحن لا نعرف حتى إلى أين نذهب.

1186
01:24:46,684 --> 01:24:47,840
أنا أعرف مكانا.

1187
01:24:50,590 --> 01:24:51,590
أين؟

1188
01:24:51,926 --> 01:24:54,012
آخر مكان في العالم أود الذهاب إليه.

1189
01:24:57,384 --> 01:24:58,369
مسقط رأسي.

1190
01:25:18,517 --> 01:25:21,970
<i>العاهرات التعويذة! كل شيء لك
أخبرتك أنه يمكنني ترتيب الأمر.</i>

1191
01:25:22,033 --> 01:25:26,291
أنظر أيضا، من موسكو إلى ساموا
إعداد الطائرة ليس بالأمر السهل.

1192
01:25:26,327 --> 01:25:27,381
لكنني أنجزت الأمر!

1193
01:25:27,406 --> 01:25:28,601
لهذا السبب نحن نبحث عنك، دينكلي.

1194
01:25:28,626 --> 01:25:31,546
لقد قمت بترتيب رحلة إلى ساموا
أردنا أن نشكرك على هذا.

1195
01:25:31,600 --> 01:25:32,892
<i>الحروب تساعد في خوض الحروب.</i>

1196
01:25:33,155 --> 01:25:34,460
كل ما تحتاج إلى معرفته هو...

1197
01:25:34,546 --> 01:25:39,108
...فريقك موجود عند الضرورة
العضو الثالث جاهز.

1198
01:25:39,178 --> 01:25:40,609
أنا أنتظر في امتحاني السري.

1199
01:25:42,687 --> 01:25:45,070
-هل أنت في المرحاض؟
- نعم، نعم، نعم.

1200
01:25:45,202 --> 01:25:46,984
أين أنا
تحدث المعجزات.

1201
01:25:47,030 --> 01:25:48,445
لا نحتاج للدخول في التفاصيل.

1202
01:25:48,491 --> 01:25:50,280
<i>دعني أكرر فقط للتأكد،
لديك كل خيارات الاتصال المتاحة لي.</i>

1203
01:25:50,437 --> 01:25:52,951
لدي رقم هاتفي، ولدي عنوان بريدي الإلكتروني.

1204
01:25:53,021 --> 01:25:54,294
<i>--يحتوي على كل شيء.
- حتى أنني أخبرتك أن والدتي...</i>

1205
01:25:54,364 --> 01:25:58,021
...واسمحوا لي أيضًا أن أعطيكم رقم الهاتف.
دعني أعطيك إياها حتى إذا لم تتمكن من الوصول إلي...

1206
01:25:58,115 --> 01:25:59,105
.. سيصل حتماً .
- نعم.

1207
01:25:59,130 --> 01:26:01,599
<i>بريد hotmail الذي لا يزال نشطًا
ولدي أيضًا حساب، يمكنك الكتابة من هناك.</i>

1208
01:26:01,724 --> 01:26:04,153
ينكدين. لقد نشرت ملفي الشخصي.

1209
01:26:06,685 --> 01:26:07,880
لقد ذهب صوتك.

1210
01:26:10,787 --> 01:26:11,998
كان هاتفي.

1211
01:26:13,683 --> 01:26:17,028
أتمنى أن يكون هذا ما قاله أخيك
إنه ميكانيكي جيد.

1212
01:26:17,466 --> 01:26:20,724
جونا هو أفضل ميكانيكي أعرفه.
وسوف يساعدنا.

1213
01:26:21,138 --> 01:26:22,794
بالطبع، إذا لم يقتلني أولاً.

1214
01:26:41,207 --> 01:26:42,176
بالطبع يا عزيزي، لا تتعجل.

1215
01:26:42,201 --> 01:26:45,293
فقط مع حياة أخي
مصير العالم على المحك.

1216
01:26:48,663 --> 01:26:50,101
ها نحن.

1217
01:26:50,133 --> 01:26:52,438
أراهن 50 دقيقة
سوف يحصل على لكمة في وجهه.

1218
01:26:52,711 --> 01:26:53,664
اتفقنا.

1219
01:27:07,246 --> 01:27:08,293
يونان.

1220
01:27:09,332 --> 01:27:11,050
الآن أنت تعرف ماذا سيحدث.

1221
01:27:11,957 --> 01:27:12,894
نعم.

1222
01:27:16,459 --> 01:27:18,600
هل رأيت؟ فقط
هذا لا يزعجني.

1223
01:27:20,597 --> 01:27:23,105
أنت في كل الأخبار يا أسد.

1224
01:27:23,447 --> 01:27:24,814
أنت غير مرغوب فيه هنا، أيها الشرطي.

1225
01:27:25,002 --> 01:27:28,775
أنت شخص وقح.
أتيت إلى هنا بعد 25 عاماً..

1226
01:27:28,854 --> 01:27:31,088
...أنت تجلب مشاكلك إلى منزلنا.

1227
01:27:31,189 --> 01:27:32,619
لقد خنت عائلتنا.

1228
01:27:32,644 --> 01:27:33,979
لقد جلبت العار إلى منزلنا.

1229
01:27:34,025 --> 01:27:35,502
لقد خانت دمك!

1230
01:27:37,346 --> 01:27:39,158
جونا، أنا أفهمك، ولكن...

1231
01:27:39,307 --> 01:27:41,783
...نحن لم نعد أطفالا بعد الآن، لذلك أنت ضدي
من الأفضل أن تراقب كلماتك.

1232
01:27:41,808 --> 01:27:45,729
حجم الكلب في القتال
لا يهم يا بني.

1233
01:27:45,877 --> 01:27:48,463
لا، كلبك دائمًا
الحجم مهم.

1234
01:27:50,408 --> 01:27:52,705
تحت هذا السقف
لا قتال!

1235
01:27:53,837 --> 01:27:55,235
هل هذا هو لوك الخاص بي؟

1236
01:27:56,181 --> 01:27:59,970
<ط> لا أستطيع أن أصدق ذلك.
لقد جاء طفلي إلى منزلك.</i>

1237
01:28:01,136 --> 01:28:02,237
مرحبا أمي.

1238
01:28:03,073 --> 01:28:05,824
<ط>يا إلهي، قليلا
لقد اشتقت لطفلي كثيرا.</i>

1239
01:28:06,277 --> 01:28:08,965
أنظر إليك يا جلد
أنت مجرد عظمة اليسار.

1240
01:28:09,081 --> 01:28:11,543
- الجلوس على الطاولة وتناول شيء ما.
- لا، لا، لا يا أمي. فقط...

1241
01:28:11,949 --> 01:28:13,168
ليس هناك وقت.

1242
01:28:13,887 --> 01:28:15,549
آسف، هنا
لم أكن أريد أن أسبب المشاكل.

1243
01:28:15,574 --> 01:28:16,777
لا ينبغي أن تأتي إلى هنا.

1244
01:28:16,832 --> 01:28:18,330
لماذا أتيت إلى هنا؟ ماذا يحدث هنا؟

1245
01:28:18,355 --> 01:28:19,676
- جئت بالحق.
- أية حقيقة؟

1246
01:28:19,701 --> 01:28:20,871
الحقيقة هي أننا تم إعدادنا!

1247
01:28:20,926 --> 01:28:22,971
صانع الفيروس القاتل
الناس يلقي اللوم علينا.

1248
01:28:22,996 --> 01:28:24,051
هيا من هناك.

1249
01:28:24,076 --> 01:28:27,886
إذا لم يتم إيقافه، فسوف يحدث للعالم كله
يمكن أن ينتشر. يمكننا جميعًا أن نموت، جميعنا.

1250
01:28:27,926 --> 01:28:31,394
الجميع في هذا المنزل، على الجزيرة
الجميع. الجميع في العالم!

1251
01:28:31,488 --> 01:28:34,980
جونا، تحتاج إلى إصلاح هذا الجهاز.
أنت بحاجة لمساعدة أصدقائي.

1252
01:28:35,082 --> 01:28:37,371
الجميع تقريبًا في هذا المكان
نحن بحاجة إلى رسم خط دفاع.

1253
01:28:37,396 --> 01:28:39,220
أنه يمكنك العودة إلى هنا و
بعد كل ما فعلته..

1254
01:28:39,240 --> 01:28:40,652
...هل تعتقد أننا سوف نساعدك؟

1255
01:28:40,677 --> 01:28:42,058
- بالضبط، نعم!
- ولا حتى على الإطلاق!

1256
01:28:42,113 --> 01:28:43,308
- هذه القضية تهم كلا منا!
- لا أهتم!

1257
01:28:43,378 --> 01:28:44,306
هذه القضية تخصني و أنت!

1258
01:28:44,331 --> 01:28:45,215
يمكننا أن نموت!

1259
01:28:45,246 --> 01:28:48,831
جيد! لأنه بدلا من مساعدتك
أفضل أن أموت يا رأس البيضة!

1260
01:28:48,918 --> 01:28:52,621
انظر إلي كيف تتعامل مع أخيك
من الصعب، وأنا أعلم. صدقني ولكن...

1261
01:28:52,674 --> 01:28:53,909
...أنا أثق به.

1262
01:28:53,934 --> 01:28:55,542
إنه يحب هذا المكان لأنه هنا في العالم

1263
01:28:55,567 --> 01:28:59,369
...هناك شيء غير موجود في أي مكان آخر. أنت.

1264
01:28:59,394 --> 01:29:01,465
ولا أنت تعرفني، ولا
أنا أحبك، حسنا؟

1265
01:29:01,490 --> 01:29:03,512
لقد حان الوقت لتذهب أنت أيضاً.
خذ جهازك وانطلق

1266
01:29:03,537 --> 01:29:06,147
- اذهب، هيا، الآن!
- جونا هوبز!

1267
01:29:07,672 --> 01:29:10,039
<i>أظهر بعض الاحترام لأخيك.</i>

1268
01:29:10,133 --> 01:29:12,758
إذا كان يحتاج إلى شيء، فسوف نعطيه له.

1269
01:29:12,836 --> 01:29:16,109
سواء كان الطعام الموجود على طبقنا،
سواء كانت الملابس على ظهورنا.

1270
01:29:16,866 --> 01:29:18,921
<i>حتى قوة الجزر.</i>

1271
01:29:19,086 --> 01:29:20,469
أنتم أيها الأطفال أيضاً...

1272
01:29:20,610 --> 01:29:22,344
جميعاً...

1273
01:29:22,532 --> 01:29:24,032
مساعدة ضيوفنا
ستكون كذلك وإلا...

1274
01:29:25,563 --> 01:29:27,266
….والله شاهدي…

1275
01:29:27,930 --> 01:29:32,524
...يأخذ هذه النعال
سأمزقها إلى قطع في رؤوسكم الكبيرة.

1276
01:29:32,704 --> 01:29:34,141
هل سمعتني؟

1277
01:29:35,313 --> 01:29:37,125
انشر هذا الموضوع هنا
أنا آسف لإحضارك يا أمي.

1278
01:29:37,375 --> 01:29:39,493
لوك، هذا هو منزلك.

1279
01:29:40,083 --> 01:29:43,600
نحن ساموا.
يمكننا التعامل مع المشاكل.

1280
01:29:57,710 --> 01:29:58,890
<i>لقد كنت على حق.</i>

1281
01:30:00,069 --> 01:30:02,179
<i>للجنود مثلهم
ولا يُسمح لهم بتغيير الجوانب.</i>

1282
01:30:03,773 --> 01:30:05,202
<i>افعل ما برمجتك على فعله.</i>

1283
01:30:06,866 --> 01:30:08,937
<i>المثال الوحيد من نوعه
أنت آلة حرب.</i>

1284
01:30:10,710 --> 01:30:12,312
<i>أعيدوا لنا الفيروس.</i>

1285
01:30:13,405 --> 01:30:18,179
<ط> لا الأصفاد هذه المرة.
يمكنك الانتقام.</i>

1286
01:30:20,023 --> 01:30:21,054
سوف أعتبر.

1287
01:30:21,913 --> 01:30:22,812
لقد وجدناهم.

1288
01:30:22,890 --> 01:30:25,390
- ذهبوا مع طائرة شحن الطوارئ.
- إلى أين؟

1289
01:30:25,460 --> 01:30:26,304
ساموا.

1290
01:30:26,351 --> 01:30:27,319
السادة المحترمون!

1291
01:30:27,397 --> 01:30:29,351
التحسينات الخاصة بك
سوف تستحق ذلك هنا!

1292
01:30:30,124 --> 01:30:31,718
أحضر لي الفيروس الخاص بي.

1293
01:30:58,702 --> 01:30:59,944
إنه ليس مكانًا صغيرًا على الإطلاق.

1294
01:31:00,522 --> 01:31:01,530
نعم.

1295
01:31:01,616 --> 01:31:02,764
تفكيك الأدوات
لقد كان مكانًا للانفصال.

1296
01:31:02,834 --> 01:31:07,483
- إذن كان والدك سارق سيارات؟
- لا، كان والدي يسرق كل شيء.

1297
01:31:07,545 --> 01:31:09,538
مخدرات، أسلحة.

1298
01:31:09,788 --> 01:31:11,530
تماما مثل عائلتي.

1299
01:31:11,717 --> 01:31:13,538
حتى كنا صغارا، احتفظت بنا أمي
ثم قام بتربيته وحده..

1300
01:31:13,563 --> 01:31:18,053
...ظهر والدي فجأة مرة أخرى.
لقد اعتنى بأبنائه عن كثب.

1301
01:31:18,624 --> 01:31:20,631
ولكن اتضح أن هذا مجرد
كان يبحث عن فريق جديد.

1302
01:31:21,709 --> 01:31:23,827
كن على علم بهذه الأكاذيب
وكنت الوحيد الذي وصل.

1303
01:31:27,921 --> 01:31:33,911
ومع مرور الوقت، وضعني والدي وإخوتي في هذا المكان
الأمور أصبحت أكبر وأخطر.

1304
01:31:35,259 --> 01:31:37,353
واخيرا فهم الوضع و...

1305
01:31:38,048 --> 01:31:40,548
….أنا وإخوتي
ولم يرى أي مشكلة في وفاته.

1306
01:31:42,337 --> 01:31:45,782
- فأبلغت عنه.
- أو لنفترض أنك قمت بحماية عائلتك.

1307
01:31:49,452 --> 01:31:51,085
بعد أن أدخلته السجن..

1308
01:31:51,827 --> 01:31:53,663
...لقد غادرت ساموا
وأنا لم أعود أبدا.

1309
01:31:53,718 --> 01:31:57,358
على الأقل لن يصل الفيروس إلى يدي
اتضح أنه شيء جيد.

1310
01:31:57,991 --> 01:31:59,319
هل هذا صحيح، ما هو؟

1311
01:31:59,819 --> 01:32:02,194
يعيدك إلى منزلك
لقد جعلني أدور، أليس كذلك؟

1312
01:32:06,944 --> 01:32:07,960
أوه كم أنا محظوظ.

1313
01:32:14,097 --> 01:32:15,269
الشؤون المظلمة
لقد تركته.

1314
01:32:15,417 --> 01:32:19,885
نعم، نحن واضحون بنسبة 100٪ الآن. خاص
متجر الإنتاج والعملاء الدوليين...

1315
01:32:20,128 --> 01:32:23,089
انظر إلى هذه المحركات المتجهة إلى طوكيو،
هو ذاهب إلى ماكاو، نيويورك.

1316
01:32:23,159 --> 01:32:24,557
الشخص الذي هناك سيذهب إلى لندن.

1317
01:32:24,965 --> 01:32:26,504
أحب الناس عملنا.

1318
01:32:27,685 --> 01:32:30,215
وسوف تبقي عائلتنا معا
كان علي أن أفعل شيئاً...

1319
01:32:31,685 --> 01:32:33,146
...بعد أن رحلت عنا

1320
01:32:38,058 --> 01:32:41,073
أخبار جيدة، لقد أحضرت ملابس جديدة. هاتس.

1321
01:32:42,441 --> 01:32:44,339
والدتك ترتدي هذا
وقال أنه يمكن أن يطلب ذلك.

1322
01:32:44,519 --> 01:32:46,964
ينبغي أن يكون جسمك المفضل. دابدار.

1323
01:32:48,441 --> 01:32:51,027
لماذا لا تشتري سترة أخرى أيضا؟
إنها مثل 45 درجة في الخارج.

1324
01:32:51,238 --> 01:32:52,800
دعونا نعود إلى...

1325
01:32:53,730 --> 01:32:55,082
هل لديك بندقية؟

1326
01:32:56,352 --> 01:32:57,571
بقدر ما تريد.

1327
01:33:05,455 --> 01:33:07,101
أمي، أين أسلحتنا؟

1328
01:33:07,126 --> 01:33:08,478
لقد رميتهم بعيدا.

1329
01:33:09,556 --> 01:33:11,048
«إنه عمل نبيل للغاية، يا آنسة هوبز.»

1330
01:33:12,423 --> 01:33:15,298
- نحن في ورطة خطيرة.
- "جدي" هو بخس.

1331
01:33:15,486 --> 01:33:16,658
هذه الأسلحة...

1332
01:33:17,564 --> 01:33:19,384
...لقد قتلوا عائلتي بأكملها.

1333
01:33:20,218 --> 01:33:21,437
سوف نقاتل أيضا.

1334
01:33:21,632 --> 01:33:22,992
مع هذا...

1335
01:33:23,523 --> 01:33:25,109
.. وسنحاربه

1336
01:33:25,781 --> 01:33:28,734
لأنه لا توجد رجولة بسلاح.

1337
01:33:29,571 --> 01:33:32,228
حسنًا، سنحارب الإرث العائلي.

1338
01:33:32,626 --> 01:33:34,657
مفهوم.
وسوف تكون هناك حاجة إلى المزيد.

1339
01:33:34,682 --> 01:33:36,345
لا تلمس أسلحتهم أبدًا
لا يمكننا المقاومة.

1340
01:33:37,142 --> 01:33:39,064
ليس هناك رجولة بالسلاح.

1341
01:33:39,204 --> 01:33:41,406
بالنسبة لـ eteon، يتم ذلك حسب نوع التنشيط.

1342
01:33:41,431 --> 01:33:42,800
هل لا يزال لديك القفازات؟

1343
01:33:42,825 --> 01:33:44,586
هل تقول أننا يجب أن نخترق أنظمتهم؟

1344
01:33:44,611 --> 01:33:46,134
إذا تمكنا من مساواة الشروط، فلنعادلها.

1345
01:33:46,165 --> 01:33:48,751
- سيوفر لنا بعض الوقت بالتأكيد.
- نحن تعطيل أسلحتهم.

1346
01:33:48,782 --> 01:33:49,813
أنا مهتم.

1347
01:33:51,475 --> 01:33:52,491
هل أنت مستعد؟

1348
01:33:55,069 --> 01:33:56,467
الحرب هي وظيفتي.

1349
01:33:57,795 --> 01:33:59,186
دعونا نذهب إلى المدرسة القديمة.

1350
01:34:00,850 --> 01:34:02,116
<i>ألق نظرة حولك.</i>

1351
01:34:03,038 --> 01:34:04,514
<i>سوف نرسم الخط هنا.</i>

1352
01:34:05,053 --> 01:34:07,358
سوف ننقذ العالم هنا
من كان يظن؟

1353
01:34:08,046 --> 01:34:09,889
<i>اتركها وفقًا لقواعدنا الخاصة
يجب أن نجبرهم على اللعب.</i>

1354
01:34:10,084 --> 01:34:13,030
<i>صباح الغد في الشمال
ستأتي عاصفة من صخورها.</i>

1355
01:34:13,061 --> 01:34:14,818
<i>سنبني جبهة هناك.</i>

1356
01:34:14,897 --> 01:34:16,264
<i>إذا فشل كل شيء آخر...</i>

1357
01:34:16,642 --> 01:34:18,655
<i>...سيكون ذلك معقلنا الأخير.</i>

1358
01:34:19,139 --> 01:34:21,178
كم أكثر من هؤلاء؟
هل سنصنع واحدة؟

1359
01:34:22,959 --> 01:34:24,255
استمر في الحفر يا أخي.

1360
01:34:25,033 --> 01:34:29,290
<i>عند الغارة على قندهار،
لقد هاجمنا قبيل الفجر.</i>

1361
01:34:29,626 --> 01:34:31,259
عدوك هو الأكثر تعبا
إنه عندما يحدث و...

1362
01:34:31,509 --> 01:34:33,150
...لا يزال هناك ظلام الليل.

1363
01:34:34,074 --> 01:34:36,934
<i>عندما تستعد الحرب،
الشمس خلفك.</i>

1364
01:34:37,384 --> 01:34:38,728
سوف نسمح لهم جميعا بالدخول و...

1365
01:34:39,019 --> 01:34:42,488
...سوف نتأكد من أنهم لن يخرجوا أبدًا.
- مصيدة الموت. اعجبني ذلك.

1366
01:34:43,105 --> 01:34:45,051
لدينا الكثير
لا يوجد خيار بعد كل شيء.

1367
01:34:46,050 --> 01:34:48,238
لقد أعطتنا الجزيرة ما أردناه
سأعطيها لك يا أخي.

1368
01:36:23,738 --> 01:36:26,300
<i><b> تم منح حق الوصول</b></i>

1369
01:36:28,444 --> 01:36:30,702
- أعط الأخبار الجيدة، هاتس.
- دخلت النظام.

1370
01:36:30,748 --> 01:36:34,906
فقط أرسل الإشارة أدناه
يمكنني تحويله إلى قمر صناعي آخر لمدة دقيقة.

1371
01:36:34,970 --> 01:36:36,892
ربما تكون ست دقائق أكثر من كافية بالنسبة لنا.

1372
01:36:37,423 --> 01:36:39,236
إنه أفضل من لا شيء.

1373
01:36:39,283 --> 01:36:41,994
"مرحبًا" تعني قتالهم على أي حال.
هذا ما لدينا لذلك.

1374
01:36:42,072 --> 01:36:43,781
إنه أكثر أو أقل من هذا القبيل.

1375
01:37:01,584 --> 01:37:02,538
مرحبًا.

1376
01:37:04,686 --> 01:37:06,319
- ��اثنان؟
- فمن الممكن.

1377
01:37:06,897 --> 01:37:07,850
شكرًا لك.

1378
01:37:11,889 --> 01:37:13,147
أنا أستمتع بالمنظر.

1379
01:37:13,233 --> 01:37:15,123
اخر يوم نشوفه
في حالة غرقها.

1380
01:37:22,400 --> 01:37:24,626
لقد قام ديكارد بتبديل الجوانب.
لا ينبغي لي أن أصدق ذلك.

1381
01:37:30,064 --> 01:37:34,415
لقد أهدرت الكثير من الوقت و...

1382
01:37:39,494 --> 01:37:41,220
...حياتي كلها...

1383
01:37:42,119 --> 01:37:45,110
...لقد هربت.
- أنا أيضاً.

1384
01:37:47,759 --> 01:37:48,790
نعم.

1385
01:37:51,040 --> 01:37:55,376
لم أكن هنا لمدة 25 عاما. ابنتي
لذا فهو لا يعرف حتى عائلتنا.

1386
01:37:57,219 --> 01:37:58,320
لكن...

1387
01:37:59,719 --> 01:38:01,328
يمكنك تغيير هذا.

1388
01:38:05,820 --> 01:38:06,719
نعم.

1389
01:38:07,960 --> 01:38:09,116
أنت أيضاً.

1390
01:38:10,545 --> 01:38:11,428
لدي فكرة.

1391
01:38:11,453 --> 01:38:13,961
لماذا لا نقول كلمة لبعضنا البعض؟
لا نوفرها حاليا؟

1392
01:38:14,422 --> 01:38:17,062
عندما نرى غروب الشمس غدا...

1393
01:38:17,687 --> 01:38:19,492
..الأخطاء التي ارتكبناها
سنبدأ في إصلاحه.

1394
01:38:29,834 --> 01:38:32,669
وكان هذا للختم،
لئلا تخلف وعدك. هذا هو كل شيء.

1395
01:38:36,543 --> 01:38:38,957
لا أعتقد أنني سأنجو في الحياة.

1396
01:38:40,582 --> 01:38:42,027
هل تريد إغلاقه مرة أخرى أم...

1397
01:38:42,355 --> 01:38:43,933
- قطعا لا.
- على ما يرام.

1398
01:38:44,449 --> 01:38:45,949
ربما غدا إذا بقيت على قيد الحياة.

1399
01:38:48,842 --> 01:38:50,818
<i>- يونان؟
- لا تستعجلني.</i>

1400
01:38:50,843 --> 01:38:52,866
لقد اقترب الفجر.
انها على وشك أن تأتي.

1401
01:38:53,152 --> 01:38:54,231
افعلها الآن.

1402
01:38:54,817 --> 01:38:57,628
- في الحال!
- لا تتعجل، إنه شر.

1403
01:38:57,653 --> 01:38:59,387
إلى متى سيستمر هذا الحدث؟

1404
01:38:59,450 --> 01:39:01,676
في 30 دقيقة. فيروس
يستغرق الانتشار مني 33 دقيقة.

1405
01:39:01,902 --> 01:39:04,418
سطح السفينة، وأعتقد جديا أولا
يجب علينا أن ننظر في الخيار.

1406
01:39:04,442 --> 01:39:08,161
خذ الأمور ببساطة، هاتس. هذه المرة
سوف نفتقد هذه الفترة بجدية!

1407
01:39:08,223 --> 01:39:10,332
- عجلوا، هيا!
- جونا، الآن!

1408
01:39:10,466 --> 01:39:12,059
حسنا، حسنا. حسنا...

1409
01:39:12,489 --> 01:39:14,052
ها نحن ذا.

1410
01:39:14,998 --> 01:39:16,499
شنق هناك هاتس.

1411
01:39:17,592 --> 01:39:19,944
- سوف يؤذيك.
- لا، لا مشكلة.

1412
01:39:29,767 --> 01:39:30,845
يا إلهي.

1413
01:39:35,475 --> 01:39:37,576
إنه يعمل، إنه يعمل!

1414
01:39:39,108 --> 01:39:40,045
<i>نعم!</i>

1415
01:39:45,205 --> 01:39:46,815
<i>لقد أطلقوا ناقوس الخطر.</i>

1416
01:39:47,557 --> 01:39:49,963
- هذا بريكستون.
- كما خططنا؟

1417
01:39:50,291 --> 01:39:51,401
تماما كما خططنا.

1418
01:39:51,744 --> 01:39:52,900
<i>إخوتي!</i>

1419
01:39:55,565 --> 01:39:56,596
حان الوقت.

1420
01:40:00,593 --> 01:40:01,687
جونا...

1421
01:40:06,786 --> 01:40:08,427
أردت أن أقول هذا...

1422
01:40:09,708 --> 01:40:11,341
إذا فشلنا في القيام بذلك و...

1423
01:40:12,903 --> 01:40:14,177
...إذا كان كل شيء يصل إلى هذه النقطة ...

1424
01:40:17,482 --> 01:40:18,661
...أنا آسف.

1425
01:40:20,946 --> 01:40:23,384
أسبابي لنفسي
هناك، ولكن في نهاية المطاف...

1426
01:40:26,203 --> 01:40:28,984
<i>...لقد تركتك. غادرت منزلنا.</i>

1427
01:40:33,570 --> 01:40:37,977
كان يجب أن أعود إلى المنزل عاجلاً.
إذا نجحنا في هذه المهمة..

1428
01:40:38,196 --> 01:40:40,368
...أعدك أن هذا لن يحدث مرة أخرى
سوف أتأكد من عدم حدوث ذلك.

1429
01:40:44,402 --> 01:40:45,543
<i>أحبك يا أخي.</i>

1430
01:40:53,794 --> 01:40:55,184
<i>وأنا أحبك أيضًا يا أخي.</i>

1431
01:41:02,343 --> 01:41:03,343
حسنا...

1432
01:41:03,991 --> 01:41:05,179
اتصالك اكتمل.

1433
01:41:08,240 --> 01:41:10,373
هل تظن أنه من الجيد أن أكون بارزًا إلى هذا الحد؟

1434
01:41:10,436 --> 01:41:13,850
نعم، ابق بالقرب مني حتى أتمكن من مراقبتك.
ربما نحتاج إلى اتخاذ طريق مختصر.

1435
01:41:14,342 --> 01:41:18,670
- هذه هي مهمتنا، أليس كذلك؟
- نعم، هذا هو عملنا.

1436
01:41:21,178 --> 01:41:22,295
سطح السفينة أيضا ...

1437
01:41:26,334 --> 01:41:28,310
سمعت ما قاله بريكستون.

1438
01:41:30,693 --> 01:41:32,592
لحمايتنا
ابقى بعيدا عنا.

1439
01:41:35,443 --> 01:41:37,420
لا شيء من تلك الأشياء
لا ينبغي لي أن أصدق ذلك.

1440
01:41:40,466 --> 01:41:43,200
- لماذا... أنا آسف جدا.
- لا ترغب...

1441
01:41:44,059 --> 01:41:46,825
لا ترغب.
وأنا أيضاً بعض...

1442
01:41:47,856 --> 01:41:49,481
أنا لست فخورا
فعلت بعض الأشياء.

1443
01:41:50,622 --> 01:41:54,192
الأشياء التي أحتاج إلى إصلاحها.

1444
01:41:54,558 --> 01:41:57,068
هذا اللقيط مارس الجنس معي
بسبب الوضع الذي وصل إليه.

1445
01:41:57,997 --> 01:42:00,809
ولكن الآن هذا أنا
أهم شيء بالنسبة...

1446
01:42:00,927 --> 01:42:02,997
...لأخذ أخي الصغير إلى المنزل بأمان.

1447
01:42:34,317 --> 01:42:36,029
إيتون، تجمعوا حولكم!

1448
01:42:52,657 --> 01:42:53,837
<i>إخوتي!</i>

1449
01:42:54,098 --> 01:42:55,564
ساموا!

1450
01:42:58,335 --> 01:43:01,655
<i>أنا أنادي أسلافي...</i>

1451
01:43:03,148 --> 01:43:06,296
<i>هذه الأراضي...</i>

1452
01:43:07,789 --> 01:43:09,617
<i>...متعطش للدماء.</i>

1453
01:43:10,964 --> 01:43:13,429
<i>الآن سيسقى بدمك.</i>

1454
01:43:14,757 --> 01:43:16,375
<i>هيا!</i>

1455
01:43:18,015 --> 01:43:20,320
- ابدأ.
- مسح!

1456
01:43:22,499 --> 01:43:23,645
<i>تم تعطيل الأسلحة</i>

1457
01:43:24,653 --> 01:43:26,052
ماذا يحدث؟

1458
01:43:29,132 --> 01:43:32,265
- كم من الوقت حتى يتم تحسين الأسلحة؟
- ليس لدي أي فكرة.

1459
01:43:43,226 --> 01:43:45,121
<i>للحرب!</i>

1460
01:44:02,374 --> 01:44:03,726
شو.

1461
01:44:09,382 --> 01:44:10,530
القيادة الجوية...

1462
01:44:12,119 --> 01:44:13,483
أحضر المروحية.

1463
01:45:24,000 --> 01:45:25,040
الطوابق!

1464
01:45:44,246 --> 01:45:45,426
أسرع يا هاتس.

1465
01:45:45,825 --> 01:45:46,918
لقد حدث، حدث، حدث..

1466
01:45:47,020 --> 01:45:48,567
- هل يعمل؟
- الآلة قيد التشغيل.

1467
01:45:51,332 --> 01:45:52,762
- نحن بخير. تعال.
- نحن بخير...

1468
01:47:04,405 --> 01:47:05,191
هوبز!

1469
01:47:28,804 --> 01:47:29,937
اضغط، اضغط!

1470
01:47:33,892 --> 01:47:35,291
دعنا نقوم ببعض الصيد يا شو!

1471
01:47:35,463 --> 01:47:37,307
أنت استلمته، وأنا سألتقطه!

1472
01:47:42,799 --> 01:47:44,018
تمسك بقوة!

1473
01:48:06,390 --> 01:48:08,788
- أهلاً بالرجل أمه..
- احصل على الارتفاع!

1474
01:48:21,914 --> 01:48:23,554
أنت تقربها، وأنا أحملها!

1475
01:48:24,148 --> 01:48:26,539
سأبقي أنفك منخفضًا،
أنت سلسلة!

1476
01:48:36,047 --> 01:48:37,922
ارتفع، ارتفع!

1477
01:48:43,110 --> 01:48:44,117
اخرج!

1478
01:48:47,563 --> 01:48:48,657
لذلك سوف نعمل كل يوم.

1479
01:49:05,684 --> 01:49:06,699
ماذا تفعل؟

1480
01:49:07,051 --> 01:49:08,503
انا ذاهب في رحلة!

1481
01:49:13,715 --> 01:49:14,817
اللعنة...

1482
01:49:15,325 --> 01:49:16,981
<i>نحن قادمون يا أخي!</i>

1483
01:49:23,821 --> 01:49:26,251
- باس جونا!
- أنا قادم يا أخي.

1484
01:49:27,869 --> 01:49:29,384
دينجل ، دينجل!

1485
01:49:48,509 --> 01:49:49,876
تيمو، يمكنك أن تفعل ذلك!

1486
01:50:04,165 --> 01:50:05,603
هناك حاجة إلى مزيد من الوزن.

1487
01:50:07,610 --> 01:50:08,594
هذا كل شيء!

1488
01:50:17,125 --> 01:50:18,961
عليك أن ترتديه بشكل جيد، فقط لترتديه.

1489
01:50:22,320 --> 01:50:23,898
<i>��هذا كل شيء يا إخوتي!</i>

1490
01:50:26,574 --> 01:50:28,902
- يزنون كثيرًا!
- حسنا، دعونا القفز إلى أسفل!

1491
01:50:46,348 --> 01:50:49,223
قم بتشغيل النيتروز! الآن!

1492
01:51:14,979 --> 01:51:16,425
إذن ستجعليني معلقاً من الهاوية؟

1493
01:51:16,979 --> 01:51:18,049
إنه دوري.

1494
01:51:21,618 --> 01:51:24,852
- سيدي، تم تفعيل الأسلحة.
- هيا، هيا!

1495
01:51:26,477 --> 01:51:27,563
مع السلامة.

1496
01:51:29,103 --> 01:51:30,345
صاروخ!

1497
01:51:40,659 --> 01:51:42,417
لدينا مشكلة صغيرة هنا يا (شو).

1498
01:51:42,479 --> 01:51:44,127
نحن نقترب من الجبهة!

1499
01:51:57,062 --> 01:51:58,132
دعونا نضع هذا بعيدا الآن!

1500
01:52:15,347 --> 01:52:17,113
الآن ضرب القطب!

1501
01:52:31,411 --> 01:52:32,560
نحن نفقد المراوح!

1502
01:52:41,150 --> 01:52:42,150
ماذا...

1503
01:52:44,267 --> 01:52:45,408
لقد كبرت، هوبز.

1504
01:53:00,576 --> 01:53:02,952
- الطريق انتهى!
- نحن نفقد السلطة!

1505
01:53:06,248 --> 01:53:08,726
- هوبز!
- هاتي! القفز!

1506
01:53:11,362 --> 01:53:12,549
تعال!

1507
01:54:00,721 --> 01:54:02,924
استيقظ! استيقظ!

1508
01:54:03,603 --> 01:54:07,369
استيقظ! لمن يقول "أنا"
لا مزيد من الموت!

1509
01:54:07,713 --> 01:54:10,751
توقيت استخراج الفيروسات
كما ترى، عندما يصبح صفراً...

1510
01:54:11,002 --> 01:54:13,564
...هذا "الشاحن" لقلب الفتاة
إفراغها. هل تفهم؟

1511
01:54:23,952 --> 01:54:25,280
هاتي!

1512
01:54:28,725 --> 01:54:30,397
هذا لن ينتهي لصالحكم أيها السادة!

1513
01:54:31,092 --> 01:54:32,960
بالطبع، أنت تصدق أكاذيبك.

1514
01:54:33,131 --> 01:54:35,983
لا، منطقيا أنت مهزوم.

1515
01:54:36,311 --> 01:54:39,475
حتى لو كنت تريد التطور البشري
يأتي حتى لو كنت لا تريده.

1516
01:54:42,577 --> 01:54:44,436
أنا تقريبا أشعر بالأسف بالنسبة لك.

1517
01:54:44,910 --> 01:54:46,988
ماذا يوجد داخل رأسك
ليس المعدن فقط..

1518
01:54:47,184 --> 01:54:48,731
هراء.

1519
01:54:50,871 --> 01:54:53,035
لقد بدأت أحبك، هل تعلم؟

1520
01:54:54,856 --> 01:54:55,965
على أية حال...

1521
01:55:00,321 --> 01:55:01,321
<i><b>تهديد وشيك / تهديد وشيك</b></i>

1522
01:55:31,727 --> 01:55:34,196
ما الأمر يا شباب؟
هل تأذيت؟

1523
01:55:34,993 --> 01:55:36,985
أن تكون إنساناً إلى هذه الدرجة...

1524
01:55:37,712 --> 01:55:38,946
...يجب أن يكون من الصعب!

1525
01:55:42,484 --> 01:55:44,392
<i><b>الهجوم يمثل مشكلة</b></i>

1526
01:55:57,572 --> 01:55:59,251
<i><b>الهجوم يمثل مشكلة</b></i>

1527
01:56:09,400 --> 01:56:10,361
هل رأيت؟

1528
01:56:10,783 --> 01:56:13,173
- إذا عملنا معًا، يمكننا أن نؤذيه.
- أنت على حق.

1529
01:56:13,970 --> 01:56:16,626
- حان الوقت للعمل كفريق.
- نحن شخصان، وهو واحد.

1530
01:56:16,869 --> 01:56:18,720
سأقوم بأخذ الضربة،
ثم ترمي.

1531
01:56:18,800 --> 01:56:20,019
سأفعل نفس الشيء.

1532
01:56:21,011 --> 01:56:23,527
- أنا خلفك يا أخي.
- وأنا لك أيضا.

1533
01:56:24,206 --> 01:56:25,941
دعونا افصل هذا اللقيط.

1534
01:57:28,200 --> 01:57:29,208
<i><b>تحذير!
عدم اتساق الاتجاه</b></i>

1535
01:57:30,737 --> 01:57:32,142
<i><b>تحذير!
عدم اتساق الاتجاه</b></i>

1536
01:58:18,341 --> 01:58:19,740
الكريبتونيت قادم!

1537
01:58:35,711 --> 01:58:36,789
لقد قمت بإزالته.

1538
01:58:37,281 --> 01:58:38,492
لقد فعلتها هات.

1539
01:58:38,891 --> 01:58:40,242
لم أشك في ذلك أبدا.

1540
01:58:41,633 --> 01:58:43,406
لقد حان الوقت لترك الأمر في أيدٍ أمينة.

1541
01:58:49,360 --> 01:58:51,477
لقد وصفتني بالخائن.

1542
01:58:52,860 --> 01:58:55,133
لقد جعلت من أخي عدوًا لي.

1543
01:58:56,313 --> 01:59:00,538
لقد أجبرتني على قتل أخي! النفس!

1544
01:59:00,563 --> 01:59:02,781
وها نحن مرة أخرى في نفس المكان. تعال!

1545
01:59:04,477 --> 01:59:06,485
شو، مقارنة بحالتنا...

1546
01:59:09,781 --> 01:59:11,891
.. الحياة لا تعني شيئا .

1547
01:59:12,203 --> 01:59:13,945
لا أعرف ماذا حدث لك يا بريكستون.

1548
01:59:17,336 --> 01:59:19,047
ولكن بمجرد أن تجد نفسك
لقد جعلتني أقتل.

1549
01:59:21,336 --> 01:59:23,047
لن أفعل ذلك مرة أخرى.

1550
01:59:28,210 --> 01:59:30,280
أخي، أنت تنتمي إلى الآلات
قد تصدق ذلك ولكن...

1551
01:59:31,921 --> 01:59:33,226
...نحن نؤمن بالناس.

1552
01:59:41,703 --> 01:59:44,071
كل التكنولوجيا في العالم يمكن أن تكون لك.

1553
01:59:47,866 --> 01:59:49,124
لدينا قلب.

1554
01:59:51,333 --> 01:59:53,614
<i>لا يمكن لأي آلة التغلب على هذا على الإطلاق.</i>

1555
01:59:56,028 --> 01:59:57,169
هل أنت...

1556
01:59:57,278 --> 01:59:59,700
...سوف تحصل على ضربة ساموا جيدة.

1557
02:00:09,255 --> 02:00:11,349
<i>أغلق بريكستون.</i>

1558
02:00:14,837 --> 02:00:16,500
<i>تم إغلاقه للاستخدام
تم تفعيل البروتوكول</i>

1559
02:00:19,895 --> 02:00:21,466
لذا...

1560
02:00:25,317 --> 02:00:27,294
لقد كان شيئاً غريباً أيها السادة.

1561
02:00:27,500 --> 02:00:28,500
<i><b>إغلاق للاستخدام
تم تفعيل البروتوكول</b></i>

1562
02:00:28,501 --> 02:00:29,501
<i><b>بدء إيقاف التشغيل</b></i>

1563
02:00:45,297 --> 02:00:48,578
<i>من الواضح أن بريكستون لن يحدث أبدًا
ولم يلبِ توقعاتنا.</i>

1564
02:00:49,531 --> 02:00:50,906
<i>ولكنك...</i>

1565
02:00:51,477 --> 02:00:53,508
<i>...لقد تجاوزت تحليلك.</i>

1566
02:00:54,599 --> 02:00:57,301
<i>أنت لا تتذكرني، أليس كذلك يا هوبز؟</i>

1567
02:00:58,506 --> 02:00:59,545
<i>سوف تتذكر.</i>

1568
02:01:00,693 --> 02:01:02,396
<i>سيكون لقاءً غريبًا.</i>

1569
02:01:04,564 --> 02:01:06,486
<i>أنت الآن على رادارنا.</i>

1570
02:01:07,705 --> 02:01:09,103
أنت لنا أيضا.

1571
02:01:18,210 --> 02:01:21,851
شكرا لكونك يدي اليمنى في هذا العمل.
شكرا لك أخي. لقد كنت عظيما.

1572
02:01:22,335 --> 02:01:24,570
خلع ذراعك اليمنى
ماذا لو استقلت؟

1573
02:01:24,595 --> 02:01:27,500
- هل الأمر كذلك؟ جربه الآن؟
- أيها السادة، هذا يكفي..

1574
02:01:27,726 --> 02:01:29,125
دعنا نذهب إلى المنزل.

1575
02:01:32,168 --> 02:01:33,476
- نعم.
- نعم.

1576
02:01:35,093 --> 02:01:37,749
انظر، باتمان كان لديه روبن،
دكتور إيفل ميني مي.

1577
02:01:37,890 --> 02:01:40,085
- أنت ميني مي.
- كان لدى هان سولو أيضًا تشوباكا.

1578
02:01:40,110 --> 02:01:41,164
ملكة جمال كيرميت بيجي أيضًا.

1579
02:01:41,189 --> 02:01:43,797
لكنك تعمل تحت الخصر. هذا لن يحدث.
لا تجادلني في جزيرتي.

1580
02:01:44,273 --> 02:01:50,272
ترجمة: فرانسيجيو
@furkancavus

1581
02:02:45,484 --> 02:02:48,599
أنا سعيد للغاية لأنك عدت.

1582
02:02:49,848 --> 02:02:51,724
لقد أحضرت الكعكة التي تريدها.

1583
02:02:53,274 --> 02:02:55,307
اخبريه ايضا...

1584
02:02:57,829 --> 02:03:00,172
دعنا نخرج من هنا.

1585
02:03:06,966 --> 02:03:08,746
منذ متى وأنت تعمل هنا؟

1586
02:03:11,446 --> 02:03:14,124
سام... تعرف على جدتك.

1587
02:03:15,345 --> 02:03:17,595
جميلتي...

1588
02:03:18,552 --> 02:03:20,179
أنا سعيد جدًا بلقائك!

1589
02:03:28,286 --> 02:03:29,989
من الجيد رؤيتك في المنزل يا أخي.

1590
02:03:31,028 --> 02:03:32,547
من الجميل أن تكون في المنزل أيضًا يا أخي.

1591
02:04:01,601 --> 02:04:04,198
هوبز، أتمنى أن تجلس
أخي، لأن لدينا مشاكل كبيرة.

1592
02:04:04,778 --> 02:04:06,421
كان من الجيد مجرد التحدث معك.

1593
02:04:06,706 --> 02:04:07,899
هل هذا غريب؟

1594
02:04:08,440 --> 02:04:11,328
اسمع يا فيروس ندفة الثلج
بخير تماما...

1595
02:04:11,329 --> 02:04:13,218
...مغلق وآمن
يتم الاحتفاظ بها في خزنة.

1596
02:04:13,299 --> 02:04:18,043
لكن الآن أصبح الأمر شيئًا آخر
لدينا فيروس.

1597
02:04:18,578 --> 02:04:21,109
الأخيرة كانت مؤلمة ولكن..

1598
02:04:21,150 --> 02:04:24,873
...هذا يذيب عقلك. بالفعل.

1599
02:04:25,605 --> 02:04:29,016
إنه يسلخك. الحرير في العاصفة
فكر في الأمر مثل خلع الكيمونو.

1600
02:04:29,672 --> 02:04:30,940
أبعد من التعليم. أعني...

1601
02:04:31,400 --> 02:04:35,533
…علينا أن نتعامل مع هذه المشكلة على الفور
حاجة. كلاكما في حاجة إليها.

1602
02:04:35,921 --> 02:04:38,582
- ماذا تقول، بيكي؟
- مرحبا لوك، أنا سام.

1603
02:04:38,583 --> 02:04:40,232
-سام؟
- كنتِ ستتحدثين مع والدي...

1604
02:04:40,267 --> 02:04:41,853
يا إلهي يا سام!

1605
02:04:42,907 --> 02:04:47,040
أنت تبدو مثل والدك تماما.

1606
02:04:47,782 --> 02:04:51,456
أنا خائف الآن. إنه مثل الاستماع إلى المرآة.

1607
02:04:52,577 --> 02:04:54,122
- هل يمكنك إعطاء هوبز؟
- أنا أيضاً.

1608
02:04:54,491 --> 02:04:58,364
- أعلم أنني بحاجة للتحدث مع هوبز.
عزيزي. - لدي الهاتف، ماذا تريد؟

1609
02:04:58,365 --> 02:05:01,590
على محمل الجد، ارفع صوتك عندما نكون معا.
حفظ واحد. إنه جنون.

1610
02:05:01,760 --> 02:05:04,594
قبل أن تقول أي شيء، اسأل ندفة الثلج.
أخبرني أن الأمر آمن لديك.

1611
02:05:04,752 --> 02:05:06,305
لقد فعلت ذلك، وانتهى الأمر. لا مشكلة.

1612
02:05:06,608 --> 02:05:08,623
لأني أهتم بالناس
أنا أهتم بعائلتنا.

1613
02:05:08,886 --> 02:05:11,476
- عائلتنا؟ - أعرف، بيننا
إنها أكثر بكثير من مجرد عائلة!

1614
02:05:11,764 --> 02:05:15,075
انظروا، لعبة العروش
هل تصدق النهاية؟

1615
02:05:15,300 --> 02:05:19,878
- لم أر ذلك. - لمن يؤذيك
لقد شاهدت حتى الآن أيها الكاذب القذر.

1616
02:05:20,061 --> 02:05:21,813
ما هي المشكلة؟ قلت أن هناك مشكلة.

1617
02:05:21,976 --> 02:05:26,747
مشكلتي هي مع عمة جون سنو
قتلها بعد ممارسة الحب..

1618
02:05:26,748 --> 02:05:28,807
..ولا أحد يبالي
هذه هي مشكلتي.

1619
02:05:30,509 --> 02:05:31,934
يا إلهي. انتظر ثانية.

1620
02:05:32,363 --> 02:05:38,362
<b>هناك مشهد آخر</b>

1621
02:10:15,388 --> 02:10:18,680
- هل أنت بخير؟
- أنا بخير.

1622
02:10:20,139 --> 02:10:24,441
لقد أصبت بجروح خطيرة. لذلك لا تحفظ
قد تكون المهمة جيدة بالنسبة لي.

1623
02:10:24,500 --> 02:10:29,264
- انتظر، أنا قادم لأخذك.
- يمكنك أيضًا إحضار بضعة أكياس من الدم.

1624
02:10:29,324 --> 02:10:31,550
- لوك...
- هل تعرف فصيلة دمي؟

1625
02:10:31,551 --> 02:10:36,066
-ما هي فصيلة دمك؟
-ب. تماما مثل ابتسامتي.

1626
02:10:37,895 --> 02:10:39,517
لوك... لوك...

1627
02:10:40,423 --> 02:10:42,769
يا إلهي، إنه ينزف بشدة الآن... إنه يؤلمني كثيرًا.

1628
02:10:42,954 --> 02:10:46,234
لا، لا، هذا ليس رأيي.

1629
02:10:46,431 --> 02:10:48,411
لم تكن زوجتي.

1630
02:10:49,010 --> 02:10:54,128
اعتقدت أنه كان لي. لا يزال رجلا
لقد اخترقت أحدهم بالطوب.

1631
02:10:54,701 --> 02:10:55,837
كيف مجنون؟

1632
02:10:56,261 --> 02:10:58,023
وتبين أن الأمر لم يكن بهذه الصعوبة.

1633
02:14:56,626 --> 02:15:02,728
اسمحوا لي أن أخمن. عليك أن تنقذ العالم
لديك واجب. لا يمكنك أن تفعل ذلك بدوني.

1634
02:15:03,684 --> 02:15:06,168
لا يا رجل، فقط
أردت الاطمئنان عليك.

1635
02:15:06,169 --> 02:15:08,509
ماذا يفعل صديقي العزيز؟
تساءلت.

1636
02:15:08,600 --> 02:15:11,092
وشيء آخر...

1637
02:15:11,469 --> 02:15:12,978
...أردت أن أسمع هذا كثيرا.

1638
02:15:13,171 --> 02:15:16,263
شرطة! مع يديك على رأسك
اخرج!

1639
02:15:16,623 --> 02:15:19,047
أنك كنت هناك
نحن نعلم!

1640
02:15:20,448 --> 02:15:21,809
بي.

1641
02:15:23,038 --> 02:15:24,909
لقد حذرتك
حليق الرأس ابن العاهرة...

1642
02:15:25,145 --> 02:15:28,483
...عندما لا تتوقع ذلك، انتظر.

1643
02:15:28,872 --> 02:15:33,587
- أنت لا تعرف ما الذي بدأته. - صور
قم بإجراء بحث عميق للجسم باستخدام القفازات.

1644
02:15:33,855 --> 02:15:35,057
ليس في الحياة.

1645
02:15:39,504 --> 02:15:44,372
- الشرطة! النزول، هيو جانيس.
- لن يكون ما كنت تتوقعه.

1646
02:15:45,949 --> 02:15:48,024
سنرى يا هوبز.

1647
02:15:49,867 --> 02:15:51,114
أنا أتطلع لذلك، شو.


